1
00:01:23,340 --> 00:01:30,240
y cuatro es trece y ocho es
veinte

2
00:01:30,240 --> 00:01:35,700
y cuatro y nueve hacen

3
00:01:57,680 --> 00:01:59,560
Estoy aquí para cantar, amigo, pero
para trabajar.

4
00:02:00,000 --> 00:02:03,380
Pero canto mientras trabajo para
alegrar un poco y mi trabajo.

5
00:02:03,900 --> 00:02:07,240
Esto es también lo que hace el albañil en
estropeando el plato, el herrero golpeando

6
00:02:07,240 --> 00:02:11,300
el hierro y el pintor renovando una
fachada. servicio de cuentas corrientes

7
00:02:11,300 --> 00:02:12,380
No es un sitio de construcción, señor.

8
00:02:12,800 --> 00:02:15,680
¿Te obligaré a tragar?
estas son tus impertinencias y tus

9
00:02:15,680 --> 00:02:18,720
canciones? Irás a pagar. Nosotros
Allí te pagaré por ocho días. Oh,

10
00:02:18,740 --> 00:02:20,240
lo siento, señor. Lo siento, señor. no
ocho días.

11
00:02:20,740 --> 00:02:22,600
Un mes. tengo derecho a un mes de
aviso.

12
00:02:23,840 --> 00:02:26,380
Señor, usted no está en el banco.
Internacional sólo durante cuatro días.

13
00:02:26,810 --> 00:02:29,150
durante el cual no lo hiciste
cualquier cosa que no sea interrumpir el trabajo

14
00:02:29,150 --> 00:02:30,770
tus colegas. Se burlan mucho de usted.

15
00:02:31,290 --> 00:02:33,430
Mi decisión es irrevocable.

16
00:02:33,850 --> 00:02:34,850
BIEN.

17
00:02:37,270 --> 00:02:38,890
Nos volveremos a encontrar en el
tenga cuidado, señor.

18
00:05:25,290 --> 00:05:26,350
Les presento a mi viejo amigo Albert.

19
00:05:26,630 --> 00:05:27,930
Sí, fuimos criados juntos.

20
00:05:28,210 --> 00:05:30,550
Por eso, además, nosotros
Somos aproximadamente del mismo tamaño.

21
00:05:31,290 --> 00:05:35,730
¿El señor también es compositor? Oh
no, él, el viejo, es banquero.

22
00:05:35,730 --> 00:05:39,730
banquero. No lo creas
Señorita, es un bromista.

23
00:05:40,590 --> 00:05:43,690
No, no, un simple empleado de banco.
solo, si.

24
00:05:44,330 --> 00:05:45,450
Además, ningún lugar.

25
00:05:45,950 --> 00:05:46,950
Ningún lugar.

26
00:05:47,090 --> 00:05:50,250
Adiós, querido amigo. Adiós,
esplendor.

27
00:05:51,350 --> 00:05:52,350
Lo siento, señor.

28
00:05:53,510 --> 00:05:54,510
Nos vemos mañana.

29
00:05:54,590 --> 00:05:55,590
Nos vemos mañana.

30
00:06:03,530 --> 00:06:04,249
Ella tiene talento.

31
00:06:04,250 --> 00:06:05,690
El talento más bello del mundo.

32
00:06:05,990 --> 00:06:06,969
Ella es bonita.

33
00:06:06,970 --> 00:06:07,970
Oh sí.

34
00:06:08,450 --> 00:06:12,010
Dime, ¿qué tengo para ti?
¿Escuchaste murmurar antes? tu

35
00:06:12,010 --> 00:06:13,010
Perdiste tu trabajo.

36
00:06:13,090 --> 00:06:15,290
Sí. hice el tercero en
dos meses.

37
00:06:15,590 --> 00:06:18,090
¿Pero qué quieres? yo, yo
no quiero quedarme quieto.

38
00:06:18,590 --> 00:06:22,330
Estoy demasiado nervioso. Y entonces, yo
Odia la falta de trabajo.

39
00:06:22,710 --> 00:06:24,430
Odio la contabilidad.

40
00:06:24,690 --> 00:06:26,210
Odio las cuentas corrientes.

41
00:06:26,510 --> 00:06:28,670
Además, pase lo que pase, lo haré.
juramento.

42
00:06:28,890 --> 00:06:30,850
nunca pondré un pie en
una oficina.

43
00:06:31,790 --> 00:06:32,790
Nunca.

44
00:06:33,260 --> 00:06:34,360
Entonces, ¿qué te hará vivir?

45
00:07:08,890 --> 00:07:09,890
Con mi corazón.

46
00:07:10,290 --> 00:07:13,570
Todo esto es muy lindo, pero
Sensibilidad y corazón, puedes oírlo.

47
00:07:14,070 --> 00:07:15,070
Tienes un órgano.

48
00:07:15,990 --> 00:07:20,170
Por cierto, cual es tu alcance? mi
rango? Sí, tu alcance.

49
00:07:20,750 --> 00:07:24,730
¿Conoces tu alcance? ¿Tienes alguna?
solo uno, tu alcance? y

50
00:07:24,730 --> 00:07:27,230
¿por qué? que no tendré
rango? no te estoy preguntando

51
00:07:27,230 --> 00:07:29,570
no tienes alcance te lo pido
cual es tu rango no veo

52
00:07:29,570 --> 00:07:32,090
¿Por qué acabo de hacer?
confidentes en mi rango, mientras

53
00:07:32,090 --> 00:07:33,170
Dudando que tenga uno, tu
tesitura.

54
00:07:34,330 --> 00:07:35,330
Rango.

55
00:07:35,510 --> 00:07:38,110
Rango. Y antes que nada, ¿qué es?
¿Qué es un rango?

56
00:07:39,309 --> 00:07:40,890
No es una enfermedad.

57
00:07:41,130 --> 00:07:42,990
No, es el sonido de la voz.

58
00:07:43,790 --> 00:07:47,070
¿Y eres tenor, barítono o bajo? No
no lo sé.

59
00:07:47,770 --> 00:07:49,690
Y eso no importa.

60
00:07:50,550 --> 00:07:52,270
Ah, eso no importa.

61
00:07:52,590 --> 00:07:54,250
No, tienes que ayudarme, Rémi.

62
00:07:54,510 --> 00:07:58,590
Tiene que serlo. Bueno si mi chico yo
Hablaré con Coutanson, el editor, sobre usted.

63
00:07:58,590 --> 00:08:01,870
Eso es todo, bien hecho. ¿Crees que él
daría una audición? ¿Una audición?

64
00:08:01,870 --> 00:08:03,990
ciertamente no. Pero ¿por qué él
daría una audición? Pero

65
00:08:03,990 --> 00:08:07,870
adiciones, tal vez. el usa
mucha gente en sus cuentas.

66
00:08:08,460 --> 00:08:11,460
Pero hay que pensar en su corteza antes.
Ven y canta, viejo. pero si

67
00:08:11,460 --> 00:08:13,720
Hiciste clic en tu pico, no pudiste.
'abierto.

68
00:08:14,220 --> 00:08:16,400
Vamos, mientras tanto, toma esto.

69
00:08:16,820 --> 00:08:21,700
No, no, no, no lo hacemos.
Así, viejo. Vamos, toma esto.

70
00:08:21,700 --> 00:08:26,180
eso. Toma tu autoestima y ponte
- en tu bolsillo. No, pero no, eso

71
00:08:26,180 --> 00:08:27,780
Eres tú quien se lo pone. No, digo yo
no lo quería.

72
00:08:28,240 --> 00:08:32,080
Sr. Rémi Doré, compositor de
música y pianista.

73
00:08:32,580 --> 00:08:33,580
Escúchame atentamente.

74
00:08:34,100 --> 00:08:36,799
solo tengo 300 para toda mi fortuna
francos.

75
00:08:37,159 --> 00:08:41,440
Debo... todos los comerciantes del
barrio y tres términos mi

76
00:08:42,600 --> 00:08:48,220
Cuando entro al edificio oscuro
donde me alojo, estoy obligado a utilizar

77
00:08:48,220 --> 00:08:53,340
engaños para evitar recriminaciones
de mi viejo conserje brujo.

78
00:08:54,000 --> 00:08:58,720
Dicho esto, no sé si algún día
Será una gran estrella. puede suceder

79
00:08:58,720 --> 00:08:59,720
así no puede suceder.

80
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
Además, ese no es el punto.

81
00:09:01,480 --> 00:09:05,580
Pero hay una cosa de la que estoy seguro
es que prefiero morir

82
00:09:07,440 --> 00:09:09,540
en lugar de entregar mi alma.

83
00:09:18,860 --> 00:09:20,520
Lo saludo, señor.

84
00:09:23,640 --> 00:09:28,720
En la reflexión prefiero llevarte
los 500 francos para demostrarte que yo

85
00:09:28,720 --> 00:09:33,400
No tengo mal carácter y
todas las circunstancias, puedes contar

86
00:09:33,400 --> 00:09:35,000
mi amistad, a pesar de todo.

87
00:09:35,420 --> 00:09:36,420
Adiós.

88
00:09:47,980 --> 00:09:48,980
Adiós, basura.

89
00:09:50,060 --> 00:09:54,480
Entonces, ¿cómo está tu madre hoy?
Siempre lo mismo.

90
00:09:54,880 --> 00:09:58,360
El médico está con ella. y es para
Me divierto en el rellano. Oh,

91
00:09:58,360 --> 00:10:01,240
Bueno, tuve que ir a mi habitación. do
Es por eso. no vale la pena

92
00:10:01,240 --> 00:10:04,160
'insistir. Y ha pasado mucho tiempo desde
¿Está el doctor ahí? No.

93
00:10:05,100 --> 00:10:08,780
¿Pero crees que él la curará? pero
Por supuesto que la curará, por supuesto.

94
00:10:09,120 --> 00:10:10,140
Es un buen encantador.

95
00:10:10,360 --> 00:10:11,820
Él, primera clase.

96
00:10:12,180 --> 00:10:13,180
Ya lo viste, por cierto.

97
00:10:13,440 --> 00:10:16,780
Dibuja fórmulas en un espacio muy pequeño.
trozo de papel en el que se transforma

98
00:10:16,780 --> 00:10:20,820
pastilla. Y listo, el mal se ha ido.

99
00:10:21,160 --> 00:10:25,880
Necesitamos un verdadero mago
que nos transportaría a todos en un

100
00:10:25,880 --> 00:10:29,980
castillo con gallinas, vacas y
cerdos.

101
00:10:30,380 --> 00:10:32,140
Pero claro, no te preocupes,
veamos.

102
00:10:32,340 --> 00:10:33,820
Tu mamá tendrá todo esto pronto.

103
00:10:34,340 --> 00:10:37,940
Pequeños milagros así, los buenos.
hadas, las hacen todas

104
00:10:37,940 --> 00:10:39,040
días a raudales.

105
00:10:39,460 --> 00:10:44,080
Madame Dufloque, que vive al fondo del
pasillo, me dice que estoy un poco

106
00:10:44,080 --> 00:10:47,220
tonto por creer en las hadas,
brujas y encantadores.

107
00:10:48,220 --> 00:10:53,300
Y también me dice que me ponga
estas ideas en mente, debes tener

108
00:10:53,300 --> 00:10:54,300
la cafetera que gotea.

109
00:10:54,480 --> 00:10:58,940
Ella dijo que tengo la cafetera que
fuga? ¿Ella dijo eso? Si, ella dijo

110
00:11:00,680 --> 00:11:02,160
La Dufloque es una mala mujer.

111
00:11:02,960 --> 00:11:05,560
Mezquino y celoso. Y las hadas buenas
No permitas que los malvados y los

112
00:11:05,560 --> 00:11:07,640
celoso de creer en ella. ellos no
no merece.

113
00:11:08,100 --> 00:11:09,100
Por supuesto.

114
00:11:10,240 --> 00:11:11,260
Vamos, el estibador se va.

115
00:11:11,540 --> 00:11:12,540
Toma tu libro.

116
00:11:13,900 --> 00:11:16,720
Vamos, adiós, hija mía. esta bien
muy bueno. Volveré esta tarde a

117
00:11:21,710 --> 00:11:24,670
Nos reunimos mucho hoy. Y no,
Doctor, usted es el primero.

118
00:11:25,730 --> 00:11:27,990
Y hola, Jeannette. Hola Alberto.

119
00:11:28,890 --> 00:11:30,650
Entonces, ¿cómo va tu salud?

120
00:11:31,910 --> 00:11:36,370
Toma, dale un mordisco a esta uva. el viene
de nuestra Provenza. Cada grano contiene

121
00:11:36,370 --> 00:11:38,390
un poco de sol. Que amable eres.

122
00:11:38,750 --> 00:11:42,190
Dale un mordisco a esto y escupe las semillas.
causa de apendicitis. ¿Qué seríamos?

123
00:11:42,190 --> 00:11:44,170
¿Nos hemos quedado sin ti, gran Dios?

124
00:11:44,510 --> 00:11:48,010
Si en el sur nos imaginamos una
pequeña, entonces... Mi pequeña, tengo una

125
00:11:48,010 --> 00:11:49,010
Buenas noticias para contarte.

126
00:12:05,239 --> 00:12:12,140
No voy con mamá.

127
00:12:12,520 --> 00:12:14,180
No me vas a dejar, dijo mamá.

128
00:12:14,380 --> 00:12:15,239
Mi amor.

129
00:12:15,240 --> 00:12:16,440
Voy contigo, mamá.

130
00:12:16,740 --> 00:12:19,980
Mi pequeña tienes que ser
razonable.

131
00:12:20,280 --> 00:12:21,860
Irás a una hermosa casa.

132
00:12:22,510 --> 00:12:24,550
Y estarás entre los pequeños
camaradas. No.

133
00:12:25,270 --> 00:12:26,510
Oh, conozco tu casa.

134
00:12:26,990 --> 00:12:28,250
Esta es la asistencia pública.

135
00:12:28,770 --> 00:12:29,770
Alberto.

136
00:12:30,530 --> 00:12:34,310
Alberto. no quiero ir con los niños
encontrado. Por supuesto que no irás.

137
00:12:35,050 --> 00:12:37,270
Sólo los niños perdidos tienen
dado a los expósitos.

138
00:12:37,990 --> 00:12:40,130
Y no estás perdido.

139
00:12:40,950 --> 00:12:41,990
Te quedarás conmigo.

140
00:12:43,210 --> 00:12:44,550
Pondré tu cama en mi habitación.

141
00:12:45,550 --> 00:12:47,330
Te llevaré a la escuela cada
mañanas.

142
00:12:47,890 --> 00:12:50,590
Y por la noche nos prepararás la cena.

143
00:12:51,820 --> 00:12:54,160
En cuanto a tu madre, le sacamos todos los
días.

144
00:12:54,880 --> 00:12:57,480
Lo llamaremos todos los domingos.

145
00:12:58,120 --> 00:13:02,320
Y luego iremos a verla de vacaciones.

146
00:13:03,620 --> 00:13:04,620
GRACIAS.

147
00:13:09,740 --> 00:13:12,500
Recibimos buenas noticias de mamá.
Estamos felices.

148
00:13:13,400 --> 00:13:15,340
¿Crees que se quedará allí por mucho tiempo?
-¿bajo?

149
00:13:15,560 --> 00:13:16,800
Han pasado tres semanas desde que ella
parte.

150
00:13:17,060 --> 00:13:18,900
No vas a regatear por tu salud.
madre?

151
00:13:19,420 --> 00:13:20,420
Oh, no.

152
00:13:21,480 --> 00:13:23,280
Voy a ver a Rémi en Radio Lutetia.

153
00:13:23,800 --> 00:13:26,420
Y espero que durante este tiempo,
no te vas a permitir

154
00:13:26,420 --> 00:13:31,360
excentricidades. ¡Pero no! tu no
no dejará el grifo de la vida

155
00:13:31,360 --> 00:13:35,340
jugando a las inundaciones, ¿eh? ¡Oh, no!
No irás al rellano del segundo piso.

156
00:13:35,340 --> 00:13:39,560
aullidos de dolor
hacer creer a los vecinos y que el

157
00:13:39,560 --> 00:13:43,380
¿El dentista asesina a alguien? pero
¡no, pero no! Entonces puedes irte

158
00:13:43,380 --> 00:13:45,680
tranquilo. Pero claro que vengo con
usted.

159
00:13:45,960 --> 00:13:48,820
¿Vienes conmigo? Si, vengo con
usted. Hoy es jueves, no hay

160
00:13:48,820 --> 00:13:49,679
sin escuela.

161
00:13:49,680 --> 00:13:50,680
Entonces, ¿vienes conmigo?

162
00:13:50,860 --> 00:13:51,860
Sí, estoy llegando, estoy llegando.

163
00:13:52,320 --> 00:13:53,320
Cambia un poco tu corbata.

164
00:13:53,540 --> 00:13:57,020
Ahí tienes, ¿cómo estás? ¿Tienes un pañuelo? No,
No tengo pañuelo, no. No, tengo

165
00:13:57,020 --> 00:13:59,580
olvidado. Estaba seguro de eso. Ah, tu
estaba seguro. Sabes, tomé mi

166
00:13:59,580 --> 00:14:00,720
canciones y se me olvidó tu elección, que,
necesariamente.

167
00:14:01,040 --> 00:14:03,960
Pensaremos en todo, eh. y lo tuyo
para la garganta? Ah no no lo tengo

168
00:14:03,960 --> 00:14:04,960
no más, no.

169
00:14:05,280 --> 00:14:06,280
Ah, bueno, por suerte estás aquí.
eh.

170
00:14:06,680 --> 00:14:07,680
Allá.

171
00:14:12,000 --> 00:14:13,000
Cepillar, cepillar.

172
00:14:14,660 --> 00:14:15,660
Ahí ya basta, ya basta.

173
00:14:15,780 --> 00:14:18,860
¡Ah, ahí, ahí, hombres! que es
¿Estarías sin nosotros? Ah, bueno,

174
00:14:18,900 --> 00:14:19,900
por suerte estás aquí.

175
00:14:23,150 --> 00:14:24,150
Vamos, porque...

176
00:15:20,500 --> 00:15:22,920
Hola Raguelo. Hola querido.
Hola, señorita Séloane. Hola,

177
00:15:22,980 --> 00:15:25,220
Señor Director. puedes ir
respirar afuera durante 20 minutos, mi

178
00:15:25,220 --> 00:15:26,220
pequeño. Con alegría.

179
00:15:27,180 --> 00:15:30,520
Entonces, todo está listo para la entrevista.
del trabajador de cuidado infantil? si, el publico

180
00:15:30,520 --> 00:15:34,120
instalado, pero el
maestro y su alumno. No, el es

181
00:15:34,120 --> 00:15:36,820
durante 10 minutos. Lo vi de inmediato
hora en la antesala. lo haré todo

182
00:15:36,820 --> 00:15:38,260
inmediatamente. Eso es todo, si, yo.
unirse.

183
00:15:55,750 --> 00:15:59,830
El señor Rémi Doré le dice que es
con una dama y mientras tanto tu

184
00:15:59,830 --> 00:16:01,510
fue a escuchar una conferencia en el
gran estudio.

185
00:16:01,890 --> 00:16:05,090
¿Es divertida esta conferencia? tu
Lo verás claramente. Ah bien? muy

186
00:16:05,090 --> 00:16:06,090
bueno, ya veo.

187
00:16:26,320 --> 00:16:28,840
Voy a pedirte un poco de silencio,
Vamos a comenzar nuestro show.

188
00:16:32,680 --> 00:16:34,380
Hola, hola, soy Radio Dutessia.

189
00:16:34,940 --> 00:16:39,120
Queridos oyentes, oirán
la retransmisión de la competición

190
00:16:39,120 --> 00:16:42,780
guardería organizada por la Liga de
Padres y Madres de Familia.

191
00:16:43,980 --> 00:16:50,820
Ya se han disputado competiciones eliminatorias.
permitido seleccionar en cada

192
00:16:50,820 --> 00:16:55,140
región para niños de 6 a 12 años
representando el tipo perfecto.

193
00:16:55,550 --> 00:16:56,550
de su raza.

194
00:16:56,930 --> 00:17:00,750
El competidor que vas a escuchar.
hoy viene de Cantal.

195
00:17:01,150 --> 00:17:06,010
Ella esta con su maestra
a quién le pediremos que le exponga

196
00:17:06,010 --> 00:17:09,170
sus ideas sobre el cuidado infantil y su
métodos.

197
00:17:09,609 --> 00:17:12,089
Ah, aquí está nuestro joven.
competidor.

198
00:17:16,630 --> 00:17:17,630
Señor,

199
00:17:18,410 --> 00:17:22,829
Señor, por aquí, en la plataforma, allí.
Nos lo dijeron en el escenario.

200
00:17:23,370 --> 00:17:24,569
¿Quiénes, nosotros, en el escenario? Sí.

201
00:17:25,390 --> 00:17:26,589
Bueno, vayamos al escenario.

202
00:17:27,390 --> 00:17:28,390
Indulto.

203
00:18:01,680 --> 00:18:04,900
Damas y caballeros, lo haremos
Comienza nuestra entrevista.

204
00:18:06,620 --> 00:18:07,620
Señor.

205
00:18:08,220 --> 00:18:09,220
Señor.

206
00:18:09,740 --> 00:18:10,900
Pero usted, señor.

207
00:18:11,520 --> 00:18:12,520
¿A mí? Sí.

208
00:18:14,020 --> 00:18:17,080
Lo haré, si lo deseas,
haz algunas preguntas.

209
00:18:17,780 --> 00:18:20,340
¿A mí? Si, al igual que tu joven
estudiante.

210
00:18:21,300 --> 00:18:23,120
No le tienes miedo al micrófono,
señorita?

211
00:18:23,460 --> 00:18:25,160
¿Miedo? ¡Dios mío!

212
00:18:25,720 --> 00:18:26,720
Ella, ¿tiene miedo?

213
00:18:27,580 --> 00:18:29,180
Perfecto. ¡Bien hecho!

214
00:18:29,660 --> 00:18:32,860
Entonces, si quieres tener
tenga la amabilidad de presentarse ante esto

215
00:18:32,860 --> 00:18:36,140
micrófono... Ah sí, ya veo lo que eso
Es, Radio Crochet, sí. Adelante,

216
00:18:36,140 --> 00:18:37,140
-y.

217
00:18:37,320 --> 00:18:40,380
Crees que no es eso
que nos intimidará a Josette y a mí.

218
00:18:40,380 --> 00:18:41,239
bueno, eso creo.

219
00:18:41,240 --> 00:18:42,159
Gracias, señor.

220
00:18:42,160 --> 00:18:48,460
Pero ¿qué estás masticando?
señorita?

221
00:18:49,160 --> 00:18:50,160
Chicles.

222
00:18:50,920 --> 00:18:54,400
¿Gomitas? Sí, finalmente qué,
gomitas. Ah, bolas de

223
00:18:54,400 --> 00:18:57,100
borrador. Dígame, señor, es
Las gomitas son parte del

224
00:18:57,100 --> 00:18:58,880
Dieta que le impones a tu hijo.
estudiante?

225
00:18:59,460 --> 00:19:00,780
No, no, no, no impongo nada.

226
00:19:01,020 --> 00:19:07,560
No sólo chicles, sino
es nutritivo, pero desarrolla la

227
00:19:07,560 --> 00:19:10,940
músculos de la mandíbula y esto activa el
salivación.

228
00:19:11,140 --> 00:19:15,700
Entonces, ¿qué lo hace...? Es muy
buen ejercicio.

229
00:19:16,760 --> 00:19:17,980
Hágalo un poco, señor. A mí ?

230
00:19:55,900 --> 00:20:00,040
Y ahora señor quisiera
pedirte tu opinión sobre

231
00:20:00,040 --> 00:20:01,060
lactancia materna. ¿Amamantamiento?

232
00:20:01,360 --> 00:20:02,560
No, no, no.

233
00:20:02,840 --> 00:20:05,620
No, no amamantar. Oh no, en el
lactancia materna, es decir

234
00:20:05,620 --> 00:20:08,520
la operación que consiste en dar leche
a un niño.

235
00:20:08,860 --> 00:20:12,760
Ah si, cuando el niño... Ya, ya.
Eso es todo.

236
00:20:13,060 --> 00:20:14,800
A ver, ¿estás... estás?
partidista?

237
00:20:15,340 --> 00:20:19,800
Lactancia materna o lactancia artificial
? Eléctrico, mecánico, lo que sea.

238
00:20:19,900 --> 00:20:20,900
artificiales, sí.

239
00:20:21,120 --> 00:20:24,820
Bueno, en resumen, eres partidario de
botella, recomiendas la botella.

240
00:20:25,000 --> 00:20:29,340
Como te interesa mi opinión,
Te responderé con la franqueza que

241
00:20:29,340 --> 00:20:31,840
caracteriza la botella.

242
00:20:32,840 --> 00:20:35,440
La botella, la botella.

243
00:20:42,970 --> 00:20:44,990
Su opinión nos interesa. Finalmente,
veamos.

244
00:20:45,430 --> 00:20:46,289
Continúe, señor.

245
00:20:46,290 --> 00:20:47,290
Sigo señor, sigo.

246
00:20:47,670 --> 00:20:49,770
Lo mantendré contra viento y marea
todos.

247
00:20:50,070 --> 00:20:52,170
La mujer no es una despensa.

248
00:20:54,630 --> 00:20:57,650
Ni un dispositivo para dispensar leche.

249
00:20:58,830 --> 00:21:02,810
Para reducir a las mujeres a este papel humillante,
es un crimen.

250
00:21:04,910 --> 00:21:08,850
Y obligar al niño a alimentarse con
La leche que no ha hervido es

251
00:21:08,850 --> 00:21:10,450
un asesinato.

252
00:21:11,050 --> 00:21:12,050
¡Bien hecho!

253
00:21:26,000 --> 00:21:27,000
Gracias señor, gracias.

254
00:21:27,560 --> 00:21:32,040
Cómo ? ¿Es esto ridículo? porque
Eres una dama, obviamente, lo es.

255
00:21:32,040 --> 00:21:38,400
ridículo. Qué es esto ?
Señoras y señores, concluiré:

256
00:21:38,400 --> 00:21:42,760
gritando con toda mi convicción y con
todo mi corazón, alimentemos al bebé

257
00:21:42,760 --> 00:21:43,760
sin niñera.

258
00:21:58,510 --> 00:22:01,950
¿Qué pasa? ya que somos
en la radio, canta algo. Oh, eso

259
00:22:01,950 --> 00:22:02,950
Esa es una buena idea.

260
00:22:03,110 --> 00:22:04,110
Vamos, señor.

261
00:22:04,390 --> 00:22:07,290
¿Podemos cantar aquí?
Cantar ? Sí.

262
00:22:07,810 --> 00:22:09,470
Sí, sí, sí, Dios mío. Si quieres,
si.

263
00:22:09,710 --> 00:22:10,710
Sí.

264
00:22:12,470 --> 00:22:13,470
Silencio.

265
00:22:15,190 --> 00:22:16,190
Silencio, silencio.

266
00:22:17,610 --> 00:22:21,050
Señoras y señores, ya que tienen
sido amable con nosotros, lo haremos

267
00:22:21,050 --> 00:22:22,810
canten una cancioncita, Josette y
yo.

268
00:22:26,440 --> 00:22:29,980
Queridos oyentes, al igual que ustedes.
quiero escucharlo, el maestro y su

269
00:22:29,980 --> 00:22:31,180
estudiante... Esos somos nosotros.

270
00:22:31,460 --> 00:22:35,160
...vamos a cantar una cancioncita. c
Es la fiesta de Aurore, canción

271
00:22:35,160 --> 00:22:37,000
sentimental a dos voces.

272
00:22:37,340 --> 00:22:38,340
Dos.

273
00:22:43,500 --> 00:22:50,460
Es la fiesta de la tía Aurore. ella tiene
noventa y seis años.

274
00:22:50,740 --> 00:22:53,340
Si vive un año más.

275
00:23:06,360 --> 00:23:09,160
Subtitulado

276
00:23:09,160 --> 00:23:14,240
Empresa

277
00:23:14,240 --> 00:23:18,740
Radio-Canadá

278
00:23:56,309 --> 00:23:59,110
Subtitulado en impresoras multifunción.

279
00:24:02,510 --> 00:24:03,870
Es imprudente.

280
00:24:49,840 --> 00:24:53,420
Si lo conozco, cuando nací, el
primera vez que lo vi, es el

281
00:24:53,500 --> 00:24:54,560
el segundo es el mejor.

282
00:24:55,020 --> 00:25:00,860
Este palito rojo, ¿qué vena tiene?
un.

283
00:25:01,400 --> 00:25:05,640
Para qué ? Se viste acariciando tu
labios. Un gran idiota.

284
00:25:07,640 --> 00:25:09,320
Nunca podremos trabajar en paz.
aquí.

285
00:25:27,790 --> 00:25:29,290
Señora, ¿cómo está? Buen día,
Señor.

286
00:25:29,570 --> 00:25:30,449
Sí, está bien.

287
00:25:30,450 --> 00:25:33,270
Aquí, quédense ahí los dos.
¿Quieres? Va bien, ¿sí? si, eso

288
00:25:33,270 --> 00:25:34,069
Está bien.

289
00:25:34,070 --> 00:25:35,090
Espérame un momento.

290
00:25:35,890 --> 00:25:36,990
Adiós, querido amigo.

291
00:25:37,630 --> 00:25:40,730
Y no olvides que estás cantado
mañana a las dos aquí, ¿no?

292
00:25:41,070 --> 00:25:42,290
Adiós, querido amigo.

293
00:25:45,490 --> 00:25:48,250
Disculpe, le hice esperar.
poco, pero estaba haciendo

294
00:25:48,250 --> 00:25:51,050
repiten Viviane y Rose. Oh, tu
ensayado?

295
00:25:51,730 --> 00:25:53,090
Oh, adoración.

296
00:25:53,870 --> 00:25:55,470
Ay que bonita es. ¿Bonito?

297
00:25:58,030 --> 00:26:00,830
Ella es vieja, ella hace cosas.
así, dímelo, querida.

298
00:26:01,630 --> 00:26:04,850
Celosos, envidiosos y de mala fe, lo que sea.
Ya, mujer.

299
00:26:06,090 --> 00:26:08,470
Y aparte de eso ¿cómo funciona?

300
00:26:08,710 --> 00:26:11,590
Si funciona ya hace una semana
que hagamos dos comidas al día.

301
00:26:11,910 --> 00:26:14,470
¿Encontraste trabajo? ¿Un trabajo?

302
00:26:14,890 --> 00:26:16,790
Ya no estás ahí, veamos. Bueno, entonces?

303
00:26:17,010 --> 00:26:18,430
Bueno, entonces? Él canta.

304
00:26:18,670 --> 00:26:20,650
¿cantas? Yo canto, querida.

305
00:26:20,930 --> 00:26:21,930
¿En público?

306
00:26:21,970 --> 00:26:22,970
Pero claro.

307
00:26:24,110 --> 00:26:25,110
Semblaille.

308
00:26:25,550 --> 00:26:26,550
Y...

309
00:26:29,000 --> 00:26:31,860
No recibo mucho dinero, pero
Como hago mucho, lo compensa.

310
00:26:32,380 --> 00:26:35,420
¿Y dónde te luce? un poco
en todas partes.

311
00:26:36,040 --> 00:26:39,000
Ah, ¿estás haciendo un circuito? Si, eso es todo
sí, estoy haciendo circuito.

312
00:26:39,900 --> 00:26:44,820
Y que tipo cantas, comics
triste? Oh, pero dime, ¿para quién

313
00:26:44,820 --> 00:26:46,740
llevarme? yo canto romance,
querida.

314
00:26:47,260 --> 00:26:50,880
¿Romance? Sí. Oh, eso es una locura,
entonces. Sí, sí, está bien, está bien. vamos,

315
00:26:50,880 --> 00:26:52,740
ver de nuevo. Sólo te pasé por aquí
para recibir tus noticias.

316
00:26:53,140 --> 00:26:54,260
Y ahora ya llego tarde.

317
00:26:54,540 --> 00:26:55,540
Sí, por la mañana.

318
00:26:55,940 --> 00:26:57,680
Eh, dilo, pero...

319
00:26:57,960 --> 00:27:01,140
¿Cómo te presentas en público? en
chaqueta, en esmoquin?

320
00:27:01,820 --> 00:27:03,580
No, no, no hago mucho
chichi, yo.

321
00:27:03,780 --> 00:27:06,220
Me presento como me ves.

322
00:27:06,920 --> 00:27:10,420
Damas y caballeros, tengo el honor
para interpretarte un tango de moda,

323
00:27:10,440 --> 00:27:11,440
a la música.

324
00:27:18,520 --> 00:27:23,300
Tu amor me asusta de las sirenas.

325
00:27:24,080 --> 00:27:27,420
No sé hacia qué abismo se dirige
'conduce.

326
00:27:28,490 --> 00:27:34,970
No haría falta mucho para tu resentimiento
para cambiar tu furia en

327
00:27:34,970 --> 00:27:41,950
suavidad. Y al igual que un convicto para su
cadena, lo sé,

328
00:27:42,050 --> 00:27:47,930
Lo siento, me encadena. me gustaria
cerca de ti.

329
00:28:39,600 --> 00:28:43,840
Vigilaline, a la milésima, cinco gotas.

330
00:29:08,750 --> 00:29:11,790
tenemos un pequeño capricho en casa
harina de yuca.

331
00:30:04,100 --> 00:30:05,500
¡Y Francia para los franceses!

332
00:30:27,060 --> 00:30:28,680
Otra gran receta que mola.
tiempo.

333
00:30:28,920 --> 00:30:30,800
No te preocupes, no te muevas, dime
eso.

334
00:30:31,060 --> 00:30:33,320
¿Qué vamos a hacer? Josette,
Josette, ¿adónde vas?

335
00:30:39,180 --> 00:30:46,040
En el suelo la esperanza de amar un hermoso día,
miedo

336
00:30:46,040 --> 00:30:52,960
amor y folia y desperdicios de seda
entonces

337
00:30:52,960 --> 00:30:54,480
detenerse.

338
00:31:23,080 --> 00:31:25,980
El fino que compré en el 97.
Ibrahim Pasha.

339
00:31:26,680 --> 00:31:27,680
Todavía quedan algunos.

340
00:31:28,100 --> 00:31:29,280
Por supuesto, señor Barón.

341
00:31:29,680 --> 00:31:30,720
28 botellas.

342
00:31:30,940 --> 00:31:35,680
Lo usé por última vez en
1906, cuando el Sr. Le Baron fue ascendido

343
00:31:35,680 --> 00:31:38,140
Comandante de la Legión de Honor. Sí.

344
00:31:38,360 --> 00:31:40,820
Bueno, hoy vas a tomar un poco más.
Hoy, Emilio.

345
00:31:41,040 --> 00:31:42,480
No, el señor Baron quiere algo bueno.

346
00:31:42,840 --> 00:31:43,759
Sí, Emilio.

347
00:31:43,760 --> 00:31:44,639
Pero el Sr.

348
00:31:44,640 --> 00:31:47,400
El barón no es razonable. el
Sin embargo, el médico se lo dijo claramente al Sr.

349
00:31:47,400 --> 00:31:51,680
Barón. Si el señor Baron no hace muy
Cuidado, el corazón del señor Le Baron.

350
00:31:51,680 --> 00:31:52,780
le jugará una mala pasada.

351
00:31:53,740 --> 00:31:57,100
El corazón siempre ha jugado malas pasadas.
a los hombres, Émile.

352
00:31:57,960 --> 00:32:03,000
Y luego, a mi edad, solo como estoy,
¿Todavía necesitamos uno?

353
00:32:03,000 --> 00:32:05,920
? Ve a buscarme el indicado, Émile.

354
00:32:06,140 --> 00:32:08,920
Veamos, señor Barón. ven a buscarme
El bueno, Émile.

355
00:32:10,960 --> 00:32:12,080
¿Qué vas a hacer?

356
00:32:12,750 --> 00:32:17,190
Dios, esa es una receta. yo
lo sabía. Es un buen día hoy.

357
00:32:17,190 --> 00:32:18,710
Creo que hay un milagro en el aire.
? Sí.

358
00:32:19,730 --> 00:32:20,870
No me sorprendería, ¿sabes?

359
00:32:21,110 --> 00:32:23,330
Esta historia de TSF, ya, no era
no muy claro.

360
00:32:23,690 --> 00:32:25,210
Entonces esta fabulosa receta.

361
00:32:26,090 --> 00:32:29,650
Me parece que estamos viviendo un día
donde están las hadas y los encantadores

362
00:32:29,650 --> 00:32:30,650
liberado en libertad.

363
00:32:31,950 --> 00:32:32,950
Intentemos mantener los ojos abiertos.

364
00:32:41,230 --> 00:32:42,550
Dime, ¿sabes quién es? No.

365
00:32:43,270 --> 00:32:46,650
Es Rothmeyer, uno de los más
gente rica del mundo. Le daríamos dos

366
00:32:46,650 --> 00:32:50,170
francos. No te arriesgues, es un
banquero. tu serias capaz de

367
00:32:50,170 --> 00:32:55,430
? que es

368
00:32:55,430 --> 00:33:07,630
-esto

369
00:33:07,630 --> 00:33:08,630
¿quién viene?

370
00:33:15,240 --> 00:33:21,460
Señor ! Señor ! ENTONCES ? Alberto,
¿tiene? Toma, límpialo.

371
00:33:21,460 --> 00:33:22,099
la figura.

372
00:33:22,100 --> 00:33:23,100
Oh,

373
00:33:23,500 --> 00:33:24,700
Es un síncope, no es nada.

374
00:33:26,580 --> 00:33:28,800
Una gallina no bate fuerte, pero bate,
es lo principal.

375
00:33:29,180 --> 00:33:31,060
Uf señor tenemos que traerlo
rápidamente al hospital.

376
00:33:31,380 --> 00:33:33,020
Pero no, te digo que no.

377
00:33:33,280 --> 00:33:36,780
No es el cuidado que necesita, es
Es un buen aliento. ¿Pero crees?

378
00:33:36,780 --> 00:33:38,680
Pero estoy seguro de ello, sólo existe
mira, aquí.

379
00:33:39,100 --> 00:33:40,880
Es cegador, se muere de hambre.

380
00:33:42,040 --> 00:33:43,580
Otra víctima de nuestros tiempos.

381
00:33:44,220 --> 00:33:46,900
Probablemente sea un antiguo empleado de
banco, probablemente.

382
00:33:47,420 --> 00:33:49,980
Entonces, sin jubilación, sin ahorros,
y eso es todo.

383
00:33:50,600 --> 00:33:51,960
Aunque vives solo.

384
00:33:52,360 --> 00:33:54,160
Sí. Ah, ahí está el que te ama.
'ojo.

385
00:33:54,380 --> 00:33:55,380
Esperar.

386
00:33:55,700 --> 00:33:57,080
Oye, ven, ven, ven.

387
00:33:58,680 --> 00:34:02,340
¿Qué obtuve? Oh, no lo haces
no hagas bilis. Vamos, es

388
00:34:02,500 --> 00:34:03,500
ahora.

389
00:34:03,980 --> 00:34:07,220
Me siento muy débil. Oh si, bien
claro, eso.

390
00:34:07,460 --> 00:34:08,460
Este es el final.

391
00:34:09,760 --> 00:34:13,540
¿Crees que voy a morir? pero que
¿Es de eso de lo que estás hablando, veamos?

392
00:34:14,190 --> 00:34:19,070
¿De qué estás hablando? es
el final. Es el final, no tengo

393
00:34:19,070 --> 00:34:21,409
decir que es el final. F -I -N, ese es el
fin.

394
00:34:22,409 --> 00:34:24,870
El brillo, ¿entiendes? El fin.

395
00:34:25,449 --> 00:34:27,570
Es muy posible.

396
00:34:28,270 --> 00:34:29,409
Oh, eso es seguro.

397
00:34:30,389 --> 00:34:31,989
Y, por supuesto, no hay nadie en el horizonte.

398
00:34:32,230 --> 00:34:33,230
No el taxi.

399
00:34:33,929 --> 00:34:34,929
Gracias, gracias.

400
00:34:35,050 --> 00:34:40,670
Voy a ir a casa. tu quieres
¿te quedas callado? Te estamos esperando

401
00:34:40,670 --> 00:34:42,469
en tu casa? ¿En mi casa? Oh, no.

402
00:34:43,000 --> 00:34:44,620
¿No tienes hijos? No.

403
00:34:45,060 --> 00:34:46,460
Bueno, entonces te adoptamos.

404
00:34:47,080 --> 00:34:50,940
Josette y yo planeamos pasar una buena
comida pequeña. Transformaremos esto en

405
00:34:50,940 --> 00:34:51,940
banquete.

406
00:34:52,020 --> 00:34:54,000
Dobla la esquina de la avenida, Josette, y
tráeme un taxi.

407
00:34:54,300 --> 00:34:55,218
Vamos, date prisa.

408
00:34:55,219 --> 00:34:59,680
Bien, pero... ¿Es tu pequeña?
Josette, no, no.

409
00:34:59,960 --> 00:35:02,780
Es la hija de una vecina que está
recibiendo tratamiento en un sanatorio.

410
00:35:03,380 --> 00:35:05,780
Entonces, mientras espera a la madre
sanar, bueno, lo tomé con

411
00:35:06,760 --> 00:35:07,920
Eres un buen hombre.

412
00:35:08,160 --> 00:35:10,420
Ah sí, soy un buen hombre. pero
no nos conmovemos.

413
00:35:11,020 --> 00:35:12,020
Aquí está el taxi.

414
00:35:12,640 --> 00:35:14,180
De nada.

415
00:35:14,900 --> 00:35:15,900
Eres pesado.

416
00:35:16,740 --> 00:35:18,220
Te estoy dando problemas.

417
00:35:18,860 --> 00:35:21,100
Y te cobro gastos.

418
00:35:21,740 --> 00:35:23,420
Hoy podemos decir que eres
bien caído.

419
00:35:24,000 --> 00:35:25,040
Es fácil de decir.

420
00:35:25,300 --> 00:35:26,740
Hicimos lo mejor que pudimos.

421
00:35:27,680 --> 00:35:29,160
De nada.

422
00:35:29,660 --> 00:35:31,680
De nada. Vamos, por favor.

423
00:35:35,400 --> 00:35:36,400
Ponte manos a la obra.

424
00:35:36,860 --> 00:35:37,860
Ponte tú mismo.

425
00:35:43,310 --> 00:35:46,050
Bueno, viejo, es un placer tenerte.
ver tragar.

426
00:35:46,970 --> 00:35:48,930
Han pasado muchos días desde que
No comí así.

427
00:35:49,470 --> 00:35:51,930
¿Varios días? Varios años.

428
00:35:52,430 --> 00:35:54,390
Han pasado diez años desde la última vez que lo hice.
tal comida.

429
00:35:56,070 --> 00:35:58,030
Si no es desafortunado. Diez años.

430
00:35:59,590 --> 00:36:00,650
Cuidado, no tan fuerte.

431
00:36:00,890 --> 00:36:02,310
Demasiada comida puede hacerte
maldad.

432
00:36:03,230 --> 00:36:07,170
Acabo de entender que es más bien
un exceso de privaciones que fue

433
00:36:07,170 --> 00:36:08,170
dañino.

434
00:36:09,290 --> 00:36:13,370
Si tuviera dos comidas como esta
cada dia la vida se me aparecia

435
00:36:13,370 --> 00:36:14,370
cualquier otro.

436
00:36:14,770 --> 00:36:21,730
Come todo lo que quieras, platos sencillos,
beber un vino espeso y sincero

437
00:36:21,730 --> 00:36:24,930
que atraviesa el cuerpo y lo calienta.

438
00:36:25,450 --> 00:36:29,370
Digamos que tenía hambre.
Señor, vendrá y comerá cada

439
00:36:29,370 --> 00:36:30,069
con nosotros.

440
00:36:30,070 --> 00:36:33,110
Entonces, sin trabajo durante mucho tiempo,
¿eh? Ah, bueno, por supuesto.

441
00:36:34,030 --> 00:36:35,030
Demasiado viejo.

442
00:36:35,410 --> 00:36:38,390
Ah ahí, tu historia, mis valientes.
Hombre, vamos, la conozco.

443
00:36:39,760 --> 00:36:41,260
Esta es la historia de muchos
pueblos pobres.

444
00:36:42,400 --> 00:36:44,380
Conseguimos un hombre haciéndolo uno
turbina dura.

445
00:36:45,320 --> 00:36:49,520
Y cuando se volvió medio loco,
Vamos, echémoslo.

446
00:36:51,400 --> 00:36:52,520
Sin darle pensión.

447
00:36:53,140 --> 00:36:54,660
Porque no tienes jubilación,
obviamente.

448
00:36:55,260 --> 00:37:00,240
¿Tienes una pensión? un
jubilación, ¿yo?

449
00:37:00,240 --> 00:37:02,280
No.

450
00:37:03,120 --> 00:37:04,340
No hay jubilación.

451
00:37:05,400 --> 00:37:06,600
Estaba seguro de ello, vamos.

452
00:37:07,040 --> 00:37:08,040
Sin jubilación.

453
00:37:09,450 --> 00:37:10,530
Economías en fusión.

454
00:37:11,610 --> 00:37:16,730
No has trabajado en el
banco, ¿tú? Sí.

455
00:37:17,610 --> 00:37:18,910
Lo habría apostado.

456
00:37:19,130 --> 00:37:20,130
Sostener.

457
00:37:20,330 --> 00:37:23,930
¿Cómo viste eso? lo tengo
perfumado.

458
00:37:24,530 --> 00:37:27,090
Pareces un cajero contable,
mi viejo.

459
00:37:27,390 --> 00:37:32,890
¿Y con quién estabas? fue
En... en casa de Rottmeyer.

460
00:37:36,130 --> 00:37:38,250
Buena casa, esa. Está tranquilo.

461
00:37:40,650 --> 00:37:45,550
Bueno, bueno, pero... me dejo
Decir que el viejo barón dio un

462
00:37:45,550 --> 00:37:46,710
pensión a sus antiguos empleados.

463
00:37:47,310 --> 00:37:49,510
Lo superaste, ¿eh?
Entonces.

464
00:37:50,290 --> 00:37:51,290
Me olvidó.

465
00:37:51,510 --> 00:37:53,050
Oh, eso no es justo. Oh, no.

466
00:37:53,370 --> 00:37:59,850
Oh, pero... no deberías haberlo hecho.
deja que suceda. Deberías haber preguntado.

467
00:38:00,310 --> 00:38:05,930
El barón te habría escuchado. parece
eso... es un buen relleno, ya sabes,

468
00:38:05,950 --> 00:38:06,950
el barón.

469
00:38:07,030 --> 00:38:08,270
¿Un buen relleno?

470
00:38:09,040 --> 00:38:10,340
Al menos conmigo no.

471
00:38:12,280 --> 00:38:13,280
Un año.

472
00:38:13,920 --> 00:38:17,640
Un año no era un buen tipo.
conmigo, el barón.

473
00:38:18,200 --> 00:38:19,780
Y, sin embargo, me debe mucho.

474
00:38:21,000 --> 00:38:22,160
Él y su banco.

475
00:38:22,780 --> 00:38:25,740
Para ellos trabajé duro durante 50
años.

476
00:38:26,480 --> 00:38:30,560
Le dediqué toda mi juventud,
mi ángel maduro.

477
00:38:31,740 --> 00:38:35,600
Sacrifiqué todos los placeres que me
podía esperar de la vida.

478
00:38:36,160 --> 00:38:37,160
Para ellos.

479
00:38:37,370 --> 00:38:41,190
He renunciado a todas las alegrías de la vida.
familia y amor.

480
00:38:42,030 --> 00:38:46,250
Y trabajé, trabajé
funcionó.

481
00:38:47,250 --> 00:38:50,490
¿Y qué me dieron?
intercambio ? ¿Qué hicieron?

482
00:38:50,490 --> 00:38:57,390
¿Yo, el viejo barón y su pandilla? un
anciano solitario esperando la muerte

483
00:38:57,390 --> 00:38:58,390
muerto de hambre.

484
00:38:58,610 --> 00:39:01,570
Poug, señor, le mostraré
Poug.

485
00:39:02,010 --> 00:39:06,610
Eso es todo, ve y enséñame a Poug. y yo,
Fui a los platos.

486
00:39:09,580 --> 00:39:13,720
Has terminado, ¿sí? Sí.

487
00:39:14,320 --> 00:39:15,580
No, es el queso.

488
00:39:16,780 --> 00:39:17,718
Aquí está Poug.

489
00:39:17,720 --> 00:39:19,440
No es extraordinario, ¿sabes?

490
00:39:19,780 --> 00:39:20,840
Ah, ya veo.

491
00:39:22,120 --> 00:39:23,120
Sí, es bonito.

492
00:39:23,200 --> 00:39:25,320
No, es muy feo, pero lo es.
encantado.

493
00:39:26,360 --> 00:39:30,480
¿Está encantado de ser feo? No,
no lo entiendes. es una verdadera

494
00:39:30,480 --> 00:39:32,860
perro que fue convertido en juguete por el
conserje.

495
00:39:35,530 --> 00:39:37,630
Ella tiene un poder, tu conserje.

496
00:39:37,930 --> 00:39:39,710
Oh, lo entiendo, ella es una bruja.

497
00:39:40,150 --> 00:39:42,830
Ah, no te topaste con n
No importa quién esté aquí.

498
00:39:43,270 --> 00:39:44,570
Lo noté.

499
00:39:45,590 --> 00:39:47,350
Me encontré con algunas buenas personas.

500
00:39:47,990 --> 00:39:51,970
Y sabes, Albert, es lo más
gran artista del mundo.

501
00:39:52,290 --> 00:39:54,110
Ah, pero ¿qué está haciendo?

502
00:39:54,370 --> 00:39:55,370
Él canta.

503
00:40:13,380 --> 00:40:16,000
Escucha, te voy a decir algo.
cosa.

504
00:40:16,320 --> 00:40:22,620
Pero no te vas a enojar. A mí
enojado, yo? ¡Oh, no! Bueno, tengo

505
00:40:22,620 --> 00:40:26,340
sientes que no eres un
pobre viejo enfermo, pero un encantador

506
00:40:26,340 --> 00:40:30,000
disfrazado. ¿Un encantador, yo? ¡Oh, no!

507
00:40:39,120 --> 00:40:41,920
Qué tengo que hacer
? Oh, no sería complicado.

508
00:40:42,140 --> 00:40:45,960
¡Josette! ¿Puedes dejar este valiente?
hombre tranquilo? A ver no hay

509
00:40:45,960 --> 00:40:48,120
no. Lo arruinaste todo. Funcionó si
bueno.

510
00:40:48,340 --> 00:40:50,620
Pero si, no se ve que tiene
dormir. Y eso no le hace gracia, tu

511
00:40:50,620 --> 00:40:53,560
historia de cuento de hadas. Si, si, eso
Es divertido, ¿no? Pero si, pero

512
00:40:53,560 --> 00:40:57,880
si, me divierte. Y entonces, no es
un juego. Bueno, entonces diviértete.

513
00:40:59,560 --> 00:41:00,538
Conque.

514
00:41:00,540 --> 00:41:03,580
Así que empezamos de nuevo, señor, yo
por favor. Bien, ¿qué es él?

515
00:41:03,580 --> 00:41:07,420
¿debo hacer? Oh, bueno, tu
lo sé bien. primero me llevas

516
00:41:07,420 --> 00:41:08,420
tus brazos. O ?

517
00:41:08,510 --> 00:41:11,790
Abrázate cerca y dime,
Josette, eres una buena niña.

518
00:41:14,310 --> 00:41:17,430
Josette, eres una buena niña.

519
00:41:17,670 --> 00:41:23,170
Pide tres deseos y los haré realidad.
Pide tres deseos y los haré realidad.

520
00:41:24,170 --> 00:41:25,170
GRACIAS.

521
00:41:31,190 --> 00:41:33,730
Eres agradable, ¿sabes?

522
00:41:46,220 --> 00:41:47,820
y vivimos juntos en el campo.

523
00:41:49,040 --> 00:41:52,940
En segundo lugar, me gustaría que Pougre fuera un
Perro real en carne y pelo.

524
00:41:53,800 --> 00:41:58,700
Y por último me gustaría que Albert
se convierte en un gran actor y gana

525
00:41:58,700 --> 00:41:59,700
mucho dinero.

526
00:42:00,140 --> 00:42:01,480
Entonces, ¿no es mucho pedir?

527
00:42:01,720 --> 00:42:04,340
No, no, ve, pequeña mía, ve, ve.

528
00:42:04,680 --> 00:42:05,299
¿Es cierto?

529
00:42:05,300 --> 00:42:08,460
¿Eres realmente un encantador? Si, si,
Soy un encantador.

530
00:42:17,480 --> 00:42:23,900
Usó su poder para lograr
Empresas estúpidas en lugar de responder.

531
00:42:23,900 --> 00:42:25,780
deseos de niñas buenas como
usted.

532
00:42:26,460 --> 00:42:27,520
Estaba loco.

533
00:42:28,580 --> 00:42:29,640
Estaba loco.

534
00:42:30,020 --> 00:42:31,900
Ah, pero eso cambiará.

535
00:42:32,320 --> 00:42:33,640
Va a cambiar.

536
00:42:34,160 --> 00:42:40,760
A partir de hoy lo haré
Usa mi poder para lograr

537
00:42:40,760 --> 00:42:41,760
milagros.

538
00:42:49,000 --> 00:42:51,040
Sincero, se acercó al cigarro.

539
00:42:51,900 --> 00:42:52,960
No digas eso.

540
00:42:53,300 --> 00:42:54,300
A usted.

541
00:42:54,480 --> 00:42:58,420
Entonces, jovencito, si hay algo
lo que quieras dilo

542
00:42:58,700 --> 00:43:00,120
Ah, mi buen hombre.

543
00:43:00,780 --> 00:43:04,320
Hay un milagro que deseo
lo lograste. seria eso

544
00:43:04,320 --> 00:43:07,660
cavando en el bolsillo de mi chaqueta,
encuentro lo suficiente para pagar los tres plazos

545
00:43:07,660 --> 00:43:08,700
que le debo a mi arrendador.

546
00:43:09,500 --> 00:43:15,240
Entonces ahí podríamos sentarme.
tierra, con sólo respirar sobre ella.

547
00:43:33,390 --> 00:43:38,910
No es posible.

548
00:43:42,570 --> 00:43:48,570
¿Dónde está? ¿Dónde está? ¿Dónde está?

549
00:43:51,630 --> 00:43:52,448
Se fue.

550
00:43:52,450 --> 00:43:53,450
Se fue.

551
00:43:53,730 --> 00:43:55,010
Desapareció en el aire.

552
00:43:56,470 --> 00:43:57,470
Mil francos.

553
00:43:58,790 --> 00:43:59,790
Mil francos.

554
00:44:00,190 --> 00:44:03,430
Pero cuando le dije que yo
dio este paso en nombre del Sr.

555
00:44:03,430 --> 00:44:07,170
Barón, el señor Coutanson se apresuró a
asegurar que convocaría al

556
00:44:07,170 --> 00:44:11,010
joven y que le firmaría un
contrato que le garantiza 6.000 francos

557
00:44:11,010 --> 00:44:16,930
mes, o 72.000 francos por año, suma
que por supuesto se llevaría al debe

558
00:44:16,930 --> 00:44:18,630
Señor Barón. Por supuesto.

559
00:44:18,970 --> 00:44:22,230
Dime, ¿qué pasa con la señorita? ella será
Aquí en dos horas, Sr. Baron.

560
00:44:23,020 --> 00:44:24,020
Estoy feliz, Emilio.

561
00:44:24,160 --> 00:44:28,160
Estoy muy feliz. Ya lo veo, Sr.
Barón. Y si el señor Baron me autoriza,

562
00:44:28,380 --> 00:44:29,600
Estoy encantado por ello.

563
00:44:30,080 --> 00:44:31,400
Te lo autorizo, Emilio.

564
00:44:31,740 --> 00:44:32,880
Yo te autorizo.

565
00:44:33,480 --> 00:44:35,140
Nunca has realizado un milagro.

566
00:44:35,480 --> 00:44:36,980
Oh no, señor Barón, nunca.

567
00:44:37,400 --> 00:44:38,760
Sí, bueno, obviamente.

568
00:44:39,580 --> 00:44:41,460
Te enseñaré algo bueno
Emilio.

569
00:44:42,020 --> 00:44:43,440
Lo estás haciendo.

570
00:44:44,860 --> 00:44:46,360
Señorita, señor Coutanson, por favor.
agrada.

571
00:44:46,660 --> 00:44:49,160
¿Tienes una cita? Pero si,
señorita. Sentarse. Sí.

572
00:44:50,080 --> 00:44:52,000
Hola ? Hola, si, esta es la edición.
Coutanson.

573
00:44:52,959 --> 00:44:54,100
Sí, no renuncies.

574
00:44:59,500 --> 00:45:00,500
Señorita, por favor.

575
00:45:00,560 --> 00:45:03,720
No hay nada. ¿No hay nada? es
Yo, yo... Ahí lo tienes.

576
00:45:04,060 --> 00:45:07,100
Tengo una cita con el señor Coutanson,
Entonces tengo miedo de que me haya olvidado.

577
00:45:07,100 --> 00:45:09,080
¿Sabes qué es? hay dos
horas que espero. El señor Coutanson es

578
00:45:09,080 --> 00:45:11,960
muy ocupado. Si se le proporciona,
vuelve otro día. No, no, no.

579
00:45:12,180 --> 00:45:13,200
Esperaré, esperaré.

580
00:45:13,640 --> 00:45:14,640
Sí, no renuncies.

581
00:45:14,820 --> 00:45:17,700
Esperaré. Sí, lo esperas. Yo,
Estoy convocado.

582
00:45:29,550 --> 00:45:32,110
Tengo una carta para el campo empresarial.
llevado y he estado esperando durante una hora

583
00:45:32,110 --> 00:45:34,630
un chico. Y así lo hizo mi hermana.
Esperó nueve meses por el suyo.

584
00:45:35,050 --> 00:45:36,370
He usado mis pantalones cortos durante la carrera.

585
00:45:36,590 --> 00:45:39,990
Tan pronto como uno de ellos llega a casa,
entregará esta carta. y

586
00:45:39,990 --> 00:45:41,150
Ten cuidado, hay una respuesta.

587
00:45:41,610 --> 00:45:42,610
Escuchó.

588
00:45:45,110 --> 00:45:47,930
¿Qué estás haciendo aquí? Nada.

589
00:45:48,890 --> 00:45:49,890
Estoy esperando.

590
00:45:50,530 --> 00:45:51,950
Coutence me llama.

591
00:45:53,150 --> 00:45:55,330
Ya veo lo que es. daré
tu dirección.

592
00:45:55,610 --> 00:45:57,510
En caso de que necesite un
contador

593
00:46:00,369 --> 00:46:04,070
Sí ? No sabes si hay una vacante
en contabilidad? si llamas

594
00:46:04,070 --> 00:46:07,270
vacaciones un lugar donde tienes que alejarte
De 9 a 19 horas, allí

595
00:46:07,270 --> 00:46:07,828
tiene uno.

596
00:46:07,830 --> 00:46:09,510
Ah, ya ves, ¿qué te digo?
dicho.

597
00:46:10,230 --> 00:46:13,410
Voy a preguntarle a un oyente
Recibirte inmediatamente.

598
00:46:32,270 --> 00:46:34,850
No ! No.

599
00:46:36,030 --> 00:46:38,230
Marguerite, le dirás al Sr.

600
00:46:38,590 --> 00:46:40,390
Coutemasson que no cuenta conmigo
para el...

601
00:47:08,929 --> 00:47:12,550
¿Eres tu? no quiero ser
contador no va a ser

602
00:47:12,550 --> 00:47:13,650
que Coutançon te hizo citar.

603
00:47:13,910 --> 00:47:15,150
Quiere que firmes un contrato.

604
00:47:15,470 --> 00:47:18,610
En una hora tienes una audición.
público en la Folie Belleville, entre los

605
00:47:18,610 --> 00:47:19,610
recurso.

606
00:47:51,080 --> 00:47:53,460
Pero bueno, no es nada, viejo, es
nada. No es nada, ¿qué? Pero no,

607
00:47:53,540 --> 00:47:56,200
Esta estupidez, esta estupidez. tu
deja llorar tu almuerzo en Ciudad del Cabo

608
00:47:56,200 --> 00:47:58,520
-Ponce, viejo. Oh, estoy enfermo
Rémi.

609
00:47:58,780 --> 00:48:00,700
¿Pero qué tienes? estoy sufriendo
en el corazón.

610
00:48:00,980 --> 00:48:01,959
Bueno, adelante.

611
00:48:01,960 --> 00:48:03,480
No, no puedo, es miedo escénico.

612
00:48:04,220 --> 00:48:08,000
Olvídalo, pero piensa que Coutençon es
en la habitación y toda tu carrera

613
00:48:08,000 --> 00:48:09,000
Depende de esta audiencia.

614
00:48:09,340 --> 00:48:10,920
Vamos, ¿tienes tu música? No.

615
00:48:11,240 --> 00:48:12,520
Sí, sí, sí. Oh.

616
00:48:15,980 --> 00:48:21,930
Oh, vas a cantar esto... esto
estribillo sentimental! ¿Entonces sí? do

617
00:48:21,930 --> 00:48:24,130
¡loco, viejo! ¿Eres un artista? Sí,
Sí.

618
00:48:24,410 --> 00:48:27,390
Dame un poco de tiempo. Vamos,
ve, ve. Esfuérzate, esfuérzate,

619
00:48:27,390 --> 00:48:28,390
agallas, viejo.

620
00:48:29,090 --> 00:48:32,930
Yo te apoyaré. no seré el
Bastille, soy una rueca. Pero no,

621
00:48:32,930 --> 00:48:33,930
viejo.

622
00:48:34,810 --> 00:48:39,290
Es raro, si tuviera el... yo
Lo olvidé. Sí, naturalmente.

623
00:48:53,840 --> 00:48:57,240
¿Qué deseas? un vaso de
¿ron? Un cigarrillo a tiempo

624
00:48:57,240 --> 00:48:58,240
? No, no estoy condenado a muerte.

625
00:48:59,160 --> 00:49:00,400
Ten cuidado, va a ser tuyo.

626
00:49:01,100 --> 00:49:04,360
Es hora de hacer un anuncio y tú
vende tu ensalada. Por cierto, ¿cómo

627
00:49:04,360 --> 00:49:06,180
estas llamando? Alberto Durandal.

628
00:49:06,960 --> 00:49:09,140
Durandal no es un nombre
teatro. No tiene nombre de teatro.

629
00:49:09,380 --> 00:49:12,660
¿Tienes un nombre de teatro? Alberto Caída. c
¿Cómo se llama tu teatro? Tal vez.

630
00:49:12,820 --> 00:49:14,180
Say it, old man. Lo dije.

631
00:49:14,640 --> 00:49:15,640
No, no.

632
00:49:15,819 --> 00:49:21,620
Qué estás haciendo ? When you have me
viendo lo que hicieron, como un

633
00:49:21,620 --> 00:49:27,440
podrido, les dijeron a las vacas, a ellas
bastards. No, no, Rémi, no, Rémi, no,

634
00:49:27,480 --> 00:49:31,160
Rémi, no, Rémi, no, Rémi, no, Rémi,
no, Rémi, no,

635
00:49:31,260 --> 00:49:44,208
Remi,

636
00:49:45,480 --> 00:49:50,600
Complemento al programa, podrás
Escuche al brusco Albertal.

637
00:51:56,620 --> 00:51:57,620
Buen día !

638
00:53:20,240 --> 00:53:21,660
Desde el fondo de mi corazón, gracias, sí.

639
00:53:21,860 --> 00:53:23,620
Your charming welcome. Especialmente esta noche.

640
00:53:23,840 --> 00:53:25,980
Because tonight is
cumpleaños.

641
00:53:26,540 --> 00:53:29,420
Hace exactamente un año comencé en
CONTRAS CAF.

642
00:53:30,140 --> 00:53:33,320
Y estaba convencido de que estaba
hecho para cantar romance.

643
00:53:34,960 --> 00:53:37,140
No, no, no, yo, yo, yo, yo, yo,
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,

644
00:53:37,140 --> 00:53:37,740
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,

645
00:53:37,740 --> 00:53:38,720
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,

646
00:53:38,720 --> 00:53:39,480
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,

647
00:53:39,480 --> 00:53:40,480
yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo,

648
00:53:41,540 --> 00:53:43,400
yo,

649
00:53:44,740 --> 00:53:45,740
yo,

650
00:53:46,100 --> 00:53:50,260
Yo, yo. Me asustó.

651
00:53:51,400 --> 00:53:52,400
Y luego tomé una decisión.

652
00:53:53,100 --> 00:53:56,320
Y ahora estoy emocionado de ser uno
cómico. No, me divierte.

653
00:53:56,640 --> 00:54:01,540
Ah bueno ya que veo que tu
Diviértete también, todo es para mejor.

654
00:54:02,340 --> 00:54:03,720
Sí, sí, sí, todo es para mejor.

655
00:54:04,740 --> 00:54:10,700
Y si recorriera el camino tan rápido
que lleva de los kafkons a la música, pero

656
00:54:10,700 --> 00:54:12,200
Te lo debo a ti.

657
00:54:24,620 --> 00:54:27,160
Para celebrar este feliz cumpleaños, yo
tendré el placer de ti

658
00:54:27,160 --> 00:54:30,560
realizar uno de mis últimos
nuevos lanzamientos titulados “Célestine” de

659
00:54:30,560 --> 00:54:32,120
Mance y Vincent Scotto.

660
00:54:57,049 --> 00:54:59,850
Subtitulado

661
00:54:59,850 --> 00:55:06,630
Empresa

662
00:55:06,630 --> 00:55:12,410
Radio-Canadá

663
00:55:17,950 --> 00:55:23,610
Célestina, Célestina, cuando
restaurante ella bebe buenos vinos, nosotros

664
00:55:23,610 --> 00:55:25,230
'Mira de reojo a los vecinos.

665
00:55:25,690 --> 00:55:31,670
Ella mira de reojo el medio pollo.
-de luto, tiene una coquetería en ella

666
00:55:32,370 --> 00:55:38,170
He conocido verdaderos incensarios,
Incluso vampiros sexapiles.

667
00:55:38,950 --> 00:55:44,390
Los calientes, los fríos, los humeantes.
que abusó de su estilo.

668
00:55:47,690 --> 00:55:53,990
Mi Célestine me hizo tacharlos desde el principio.
Porque el secreto de su

669
00:55:53,990 --> 00:56:00,690
retina A para mí realmente mucho más
'horrible ella tiene

670
00:56:00,690 --> 00:56:06,810
una coquetería en los ojos de Célestine,
Celestina Au

671
00:56:06,810 --> 00:56:13,770
el cielo halaga mi orgullo Célestine,
Célestina y cuando

672
00:56:13,770 --> 00:56:18,950
Creemos que ella va a saludar a
Germain. Es a Paul a quien se lo entrega.

673
00:56:19,810 --> 00:56:22,490
Ella mira sus billeteras con los ojos entrecerrados.

674
00:56:23,110 --> 00:56:24,650
Ella consiguió tu catapulta.

675
00:56:28,570 --> 00:56:33,330
y ahí

676
00:56:33,330 --> 00:56:37,830
?

677
00:56:37,830 --> 00:56:41,110
Espera un segundo, querida.

678
00:56:41,730 --> 00:56:42,729
Lo tiro.

679
00:56:42,730 --> 00:56:43,730
Pero nunca en la vida, veamos.

680
00:56:44,160 --> 00:56:46,980
Un cantante no desecha a Rémi Doré,
El popular compositor.

681
00:56:47,380 --> 00:56:48,380
Así que quédate.

682
00:56:48,460 --> 00:56:49,460
Ah, pero quiero.

683
00:56:49,720 --> 00:56:52,800
Pero ya sabes, si quieres tu
El artículo llega mañana, es absolutamente necesario.

684
00:56:52,800 --> 00:56:53,799
Déjame ir al periódico.

685
00:56:53,800 --> 00:56:56,320
Vale, nos vemos en una hora. nosotros no
no se molestó.

686
00:56:56,780 --> 00:56:58,660
Pero en casa, pequeña mía, no hay nada.
para comer.

687
00:56:59,140 --> 00:57:00,200
A eso vienes, idiota.

688
00:57:01,000 --> 00:57:02,460
Así que nos vemos luego. Si, si,
ve, ve.

689
00:57:05,780 --> 00:57:06,780
Entonces.

690
00:57:07,880 --> 00:57:08,880
Entonces.

691
00:57:12,110 --> 00:57:13,110
Estaba medio oscuro.

692
00:57:13,190 --> 00:57:15,630
Eres medio malo
motivo para no abrirse.

693
00:57:16,750 --> 00:57:18,630
¿En qué te estás convirtiendo? nosotros no
te ve más.

694
00:57:19,150 --> 00:57:23,910
¿Dónde estabas? Bueno, yo estaba en
Londres, insiste en lo último.

695
00:57:23,910 --> 00:57:26,710
de mi operación, costo sobre lo vendido
muy querido por Cochrane.

696
00:57:27,150 --> 00:57:31,170
Es un pequeño asunto que me ayudará.
'trae la bagatela de 200 billetes,

697
00:57:31,170 --> 00:57:32,049
lo menos.

698
00:57:32,050 --> 00:57:37,670
No lo digo por vanidad, pero
notó que los detalles materiales

699
00:57:37,670 --> 00:57:39,550
tocó más que las palabras
sentimental.

700
00:57:39,770 --> 00:57:42,610
Eso es todo, di de inmediato que yo
Soy una mujer interesada. lo digo,

701
00:57:42,690 --> 00:57:43,308
querido amigo.

702
00:57:43,310 --> 00:57:45,910
Sabes Albert, estamos desde ayer.
en París con el tío Samuel.

703
00:57:46,190 --> 00:57:48,050
Sí, el tío Samuel nos mima demasiado.

704
00:57:48,270 --> 00:57:51,730
Y a veces siento la sensación
que abusamos. Y temo que

705
00:57:51,730 --> 00:57:55,410
para hacerle compañía a un anciano
no te hará muy feliz. Oh,

706
00:57:55,750 --> 00:57:57,190
Finalmente, ¿cómo puedes decir eso?

707
00:57:57,590 --> 00:58:01,210
Entonces, pero disfruta
existencia, qué. Estamos felices, nosotros

708
00:58:01,210 --> 00:58:02,690
felices, estamos todos juntos.

709
00:58:03,030 --> 00:58:04,030
¿Estás con nosotros?

710
00:58:04,250 --> 00:58:07,330
No, no, no, no me voy a casa con
tú porque...

711
00:58:08,240 --> 00:58:10,020
tengo un asunto muy importante en
reaccionar esta tarde.

712
00:58:12,060 --> 00:58:13,780
No es un mal partido, tu
saber.

713
00:58:15,300 --> 00:58:19,080
Obviamente, Albert gana mucho más que
'dinero que yo. pero el gana

714
00:58:19,080 --> 00:58:20,460
Mucho dinero, Alberto.

715
00:58:20,900 --> 00:58:22,000
Pero es fantástico.

716
00:58:22,740 --> 00:58:25,320
Este año hizo dos películas, n
¿no es así? Para cada uno de ellos, él

717
00:58:25,320 --> 00:58:26,320
hizo una pequeña fortuna.

718
00:58:26,540 --> 00:58:28,560
Cada vez que va al PSF, es
10.000 bolas.

719
00:58:28,760 --> 00:58:34,140
Y aquí tiene 5.000 francos por
representación, más un porcentaje. y

720
00:58:34,140 --> 00:58:35,140
amigo es un chopin.

721
00:58:35,500 --> 00:58:36,500
Sí, pero no para ti.

722
00:58:37,070 --> 00:58:38,270
No, está enamorado.

723
00:58:38,770 --> 00:58:40,110
Culpa a la madre de José.

724
00:58:40,330 --> 00:58:41,850
Oh, este pequeño e insignificante.

725
00:58:42,250 --> 00:58:45,470
Hace tanto frio que cada vez
'ella se ve en un espejo, debe

726
00:58:45,470 --> 00:58:47,010
'frío. A ver, Viviana.

727
00:58:47,910 --> 00:58:49,410
Lléveme a casa, señora. Sigue siendo bueno
todos.

728
00:58:50,190 --> 00:58:57,010
No me molesta mucho si no aguanto
no la pose, ¿verdad? De lo contrario.

729
00:58:57,170 --> 00:58:58,370
Bien hecho, bien hecho, bien hecho.

730
00:58:59,190 --> 00:59:01,830
Señor, hay un bombero de servicio.
quien dice que le gustaría uno

731
00:59:01,830 --> 00:59:03,550
autógrafo. ¿El bombero? Sí.

732
00:59:04,090 --> 00:59:06,310
¿Pero quién lo espera? voy a el
dale uno más tarde. Bueno,

733
00:59:09,550 --> 00:59:13,850
Demasiado ocupado, ¿no? No, porque
que generalmente los caricaturistas,

734
00:59:13,850 --> 00:59:15,930
¿sabes qué es? No, no demasiado
travieso, qué.

735
00:59:16,290 --> 00:59:23,270
Y tú, ¿cuándo vas a ser mía?
Dame tiempo para hacerme

736
00:59:23,270 --> 00:59:26,130
a esta idea. Ah bueno pero no
mucho tiempo ¿no? Escucha, yo

737
00:59:26,130 --> 00:59:29,930
espera aquí. Después de su recorrido por el campo,
Te llevaré a cenar y al postre,

738
00:59:30,210 --> 00:59:32,170
me dejarás saber tu decisión
favorable.

739
00:59:32,750 --> 00:59:37,400
Oh no, no, no la cena. Primero... yo
Odio que me empujen. Y luego,

740
00:59:37,440 --> 00:59:39,640
No me gusta tanto acostarme durante el día.
del primer día.

741
00:59:40,460 --> 00:59:41,460
Ahí tienes,

742
00:59:42,220 --> 00:59:43,078
ahí tienes, ahí tienes.

743
00:59:43,080 --> 00:59:47,680
Escucha, júrame que no lo intentarás.
verme esta tarde. Bien, entonces, ¿mañana?

744
00:59:47,680 --> 00:59:48,680
Ya veremos.

745
00:59:49,180 --> 00:59:50,440
Almuerzo ? Tal vez.

746
00:59:50,960 --> 00:59:54,480
Llámame alrededor de la una. en
Nos vemos de nuevo, maravilloso. Adiós.

747
00:59:55,160 --> 00:59:56,160
Adiós.

748
00:59:57,980 --> 01:00:00,320
¡Rápido, Josefina! Señor Albertal.

749
01:00:00,560 --> 01:00:03,880
Vinimos a pedirte que prestes
tu competencia en una gala benéfica.

750
01:00:04,160 --> 01:00:05,780
Organizarnos a favor de los niños que
se irá.

751
01:00:06,020 --> 01:00:08,540
Señor, lo estoy deteniendo. yo no presto
Nunca mi competencia es así.

752
01:00:08,540 --> 01:00:10,200
circunstancia. Yo lo doy.

753
01:00:12,420 --> 01:00:13,620
Luisa, Luisa.

754
01:00:13,880 --> 01:00:16,240
Señor. este tono de llamada es bueno
para los leones.

755
01:00:16,480 --> 01:00:19,760
Oh no señor, son Viviane y Ron.
que tienen francés. Ron, tu perro.

756
01:00:21,260 --> 01:00:22,640
Disculpen, señores, disculpen,
lo siento.

757
01:00:26,940 --> 01:00:28,380
El pequeño jardín...

758
01:01:43,820 --> 01:01:45,100
para poner estas maravillas en mi camerino.

759
01:01:45,760 --> 01:01:49,060
Aún no te he dado las gracias. esto
te hizo feliz?

760
01:01:50,140 --> 01:01:51,500
No lo sé todavía.

761
01:01:51,980 --> 01:01:53,220
Me sorprendió mucho.

762
01:01:53,780 --> 01:01:56,760
Escucha, te contaré esto en unos minutos.
segundos, pero no aquí. hacer un

763
01:01:56,760 --> 01:01:58,240
borrador. Oh, lo siento, disculpa
-yo.

764
01:01:58,480 --> 01:01:59,480
Venga conmigo.

765
01:02:01,180 --> 01:02:03,800
Y ahora, querida, buenas noches.

766
01:02:05,060 --> 01:02:06,060
Dormir bien.

767
01:02:06,100 --> 01:02:08,600
No sé si dormiré bien.
No estoy feliz.

768
01:02:09,240 --> 01:02:10,240
¿Y por qué?

769
01:02:15,530 --> 01:02:16,530
Él mismo lo dijo.

770
01:02:16,650 --> 01:02:18,930
Está detenido por un caso
importante.

771
01:02:19,630 --> 01:02:21,130
Oh, la conozco, su negocio.
importante.

772
01:02:21,530 --> 01:02:24,210
Está teñida, camina como tal.
ganso y canta desafinado.

773
01:02:24,470 --> 01:02:26,630
Ah, ¿quién es? Viviane Éros.

774
01:02:26,910 --> 01:02:28,370
Ah, por ejemplo.

775
01:02:29,110 --> 01:02:32,270
Pero ¿qué te puede hacer?
Creo que Albert está interesado en esto.

776
01:02:32,270 --> 01:02:34,170
¿alguien? Él apenas la conoce.

777
01:02:34,430 --> 01:02:35,430
Él la conoce demasiado bien.

778
01:02:35,550 --> 01:02:38,070
Y sabes, tío Samuel, no quiero
No es que se case con esta chica mala.

779
01:02:38,070 --> 01:02:42,430
mujeres. Quiero que se case con mamá. c
Esta es una gran idea, querida. esto

780
01:02:42,430 --> 01:02:44,110
El proyecto cuenta con mi total aprobación.

781
01:02:44,520 --> 01:02:48,920
Y creo que eres lo suficientemente fuerte como para
obtener este resultado.

782
01:02:49,400 --> 01:02:51,500
Así que duerme, cariño.

783
01:02:52,860 --> 01:02:53,860
Dormir.

784
01:02:56,360 --> 01:02:57,920
Buenas noches, Antonio Samuel.

785
01:02:58,480 --> 01:02:59,480
Dormir bien.

786
01:03:00,580 --> 01:03:04,260
Cada vez que subía la escalera,
Me estaba acercando a ti.

787
01:03:05,160 --> 01:03:09,380
Además, había jurado no
Habla contigo antes de que seas una estrella.

788
01:03:10,800 --> 01:03:13,300
Dejé de lado todos mis éxitos.

789
01:03:14,200 --> 01:03:17,080
Como un niño forzando sus ahorros
en una alcancía.

790
01:03:17,880 --> 01:03:23,620
Y me dije, cuando habrá
mucho, iré y se los ofreceré.

791
01:03:24,040 --> 01:03:25,440
Qué extraordinario.

792
01:03:25,960 --> 01:03:29,160
¿No me conocías? tu no
Nunca habló.

793
01:03:29,420 --> 01:03:32,060
Oh sí, te conocía, sí. y
Luego te hablé dos veces.

794
01:03:33,000 --> 01:03:35,320
La primera vez fue durante clase,
en casa de Rémi.

795
01:03:35,640 --> 01:03:40,000
Y llevabas un vestido negro, con...
Con un gran cuello blanco. Eso es todo, con

796
01:03:40,000 --> 01:03:41,500
un alto trabajador de cuello blanco. y un sombrerito
negro.

797
01:03:41,760 --> 01:03:42,860
Con velo. Ahí tienes.

798
01:03:43,200 --> 01:03:44,720
Pero estabas ahí parado, listo para
vete.

799
01:03:45,440 --> 01:03:48,380
Y no estaba contento con la idea de que
tal vez no te vuelva a ver

800
01:03:48,920 --> 01:03:53,480
¿Y la segunda vez? fue en la radio
Lutetia, en el despacho de Rémi.

801
01:03:53,960 --> 01:03:58,480
Ah si, es verdad, fuiste genial.
amigo de Rémi Doré. el es un hermano para

802
01:03:58,480 --> 01:04:01,220
yo. Y estoy feliz de que sea por
él que te conocí.

803
01:04:01,960 --> 01:04:02,960
Me da confianza.

804
01:04:04,320 --> 01:04:07,120
Para que no estés molesto por todo esto
eso te lo dije ¿no? no lo hace

805
01:04:07,120 --> 01:04:10,640
Realmente no me desagrada que esté loco por
tú, ¿verdad? Eso me halaga. No, no,

806
01:04:10,640 --> 01:04:13,000
no, si, para eso por favor,
Dime la verdad, no, no. incluso si

807
01:04:13,000 --> 01:04:14,920
me hará daño, soy un hombre,
después de todo.

808
01:04:15,560 --> 01:04:20,500
si me dices que no
posible, bueno, me voy, y

809
01:04:20,500 --> 01:04:21,880
Me volverás a ver, nunca.

810
01:04:22,580 --> 01:04:23,580
Qué hombre tan divertido eres.

811
01:04:24,240 --> 01:04:27,240
Sin que te pillen en la puerta, tú
entrar en mi vida, a riesgo de

812
01:04:27,240 --> 01:04:30,260
encontrar ocupado por otro. no lo hagas
No digas eso, no es posible.

813
01:04:30,260 --> 01:04:32,240
¿cómo es que esto no es posible? tu
No estás casado, lo sabría.

814
01:04:32,340 --> 01:04:33,340
Pero no, no estoy casado.

815
01:04:33,900 --> 01:04:36,780
Si entiendo bien, es mi mano la que
me preguntas, ¿es así? pero

816
01:04:36,780 --> 01:04:39,620
¿Qué quieres que sea?
? No creerás que yo

817
01:04:39,620 --> 01:04:40,800
hacer una propuesta deshonesta
lo mismo.

818
01:04:41,600 --> 01:04:43,360
Como si fuera amable. Ven y siéntate
cerca de mí.

819
01:04:43,780 --> 01:04:46,820
Viviana. Qué ? Viviane, escucha, di
-yo si. Dime lo que quieres

820
01:04:46,820 --> 01:04:50,140
ser mi esposa. Pero ¿por qué creer?
-tu si puedo decir que si enseguida

821
01:04:50,140 --> 01:04:52,620
Necesito conocerte.
Sí, pero tú, inteligente como tú.

822
01:04:52,620 --> 01:04:54,160
son, debes aprender fácilmente.

823
01:04:55,120 --> 01:04:57,600
Ven a jugar conmigo esta noche. No, no,
No, no esta noche.

824
01:04:58,480 --> 01:05:01,280
Vete a casa sabiamente, déjame
piensa. Pensarás mañana,

825
01:05:01,360 --> 01:05:03,770
si. Tal vez. Mañana vendrás a
almuerza conmigo.

826
01:05:03,990 --> 01:05:06,130
Llámame alrededor del mediodía. Ahora,
déjame.

827
01:05:06,390 --> 01:05:08,690
Sí, te dejo. pero es
difícil.

828
01:05:08,910 --> 01:05:14,210
Sabes, me gustaría traer algo.
cosa sobre ti. Un guante, un mechón de

829
01:05:14,210 --> 01:05:15,610
buque. Lo que quieras, todo.

830
01:05:15,910 --> 01:05:16,910
Esperar.

831
01:05:18,090 --> 01:05:20,390
Aquí, aquí tienes un poquito de mí para ti.
dar compañía.

832
01:05:20,670 --> 01:05:21,670
Hasta mañana.

833
01:05:22,110 --> 01:05:23,110
Entonces.

834
01:05:24,190 --> 01:05:25,890
GRACIAS. Gracias Viviana.

835
01:05:41,690 --> 01:05:45,070
Y eso, verás, Louise, es
enorme. No has visto al señor Rami d.

836
01:05:45,070 --> 01:05:48,290
Sí, vino. yo también lo lavé
parece feliz. él dijo que

837
01:05:48,290 --> 01:05:50,890
Estaba esperando en el bar Crillon. en la barra de
Crillon, me voy. Y esa vida era

838
01:05:50,890 --> 01:05:52,550
hermoso. Entiendo que ella es hermosa,
vida.

839
01:06:22,000 --> 01:06:23,280
Por supuesto que sí, excelente idea.

840
01:06:23,500 --> 01:06:24,740
Por supuesto, por supuesto, por supuesto.

841
01:06:25,320 --> 01:06:30,140
Pero estás borracho. Sí, borracho, borracho, borracho.
de alegría.

842
01:06:30,780 --> 01:06:32,700
Y luego, estoy enamorado.

843
01:06:33,100 --> 01:06:35,060
Bien hecho, yo también, no es broma.

844
01:06:35,320 --> 01:06:38,040
Ah bueno, soy mucho menos feliz.
que el sujeto enamorado tanto en

845
01:06:38,040 --> 01:06:39,740
mismo tiempo. Nos traerá suerte,
eso.

846
01:06:39,960 --> 01:06:43,880
Entre el compositor y el cantante
reina la armonía. Oh, el que yo

847
01:06:43,880 --> 01:06:47,120
ella es hermosa, ella es voluptuosa,
ella es impecable, ella está bien. c

848
01:06:47,120 --> 01:06:49,060
exactamente el retrato de mi amor platónico,
'es cierto.

849
01:06:50,990 --> 01:06:53,630
Y mañana almorzará en mi casa, sí. En
A finales de mes, espero.

850
01:06:53,870 --> 01:06:57,650
Es probable que mañana también lo haga.
Me alimentaré de su presencia y de un hígado.

851
01:06:57,650 --> 01:06:58,890
grasa trufada con oporto.

852
01:07:01,730 --> 01:07:05,470
Pido disculpas por no decirte su nombre.
hoy, pero como ella no tiene

853
01:07:05,470 --> 01:07:10,050
pronunció una vez más el sí definitivo, yo
'Tendría miedo, si te dijera, que esto

854
01:07:10,050 --> 01:07:11,050
Gritó su voz así.

855
01:07:14,230 --> 01:07:17,210
¿Pero quién es el tuyo?

856
01:07:18,410 --> 01:07:21,590
Por la misma razón que tú,
precisamente, no querría, si yo

857
01:07:21,670 --> 01:07:22,850
vender la piel del oso.

858
01:07:24,790 --> 01:07:27,450
De todos modos, que casualidad, mi
viejo bebé.

859
01:07:27,990 --> 01:07:31,670
Hoy tocamos todos los
dos a la puerta de la felicidad. y

860
01:07:31,670 --> 01:07:34,070
ahora esperamos a que alguien
decir entra.

861
01:07:35,210 --> 01:07:36,390
Mientras se abran a nosotros.

862
01:07:36,770 --> 01:07:39,010
Que tus deseos se cumplan.

863
01:07:39,270 --> 01:07:41,370
Que tus deseos se hagan realidad.

864
01:07:44,430 --> 01:07:45,430
No, no.

865
01:07:45,470 --> 01:07:47,210
No es el derecho impedirte
Sea razonable.

866
01:07:47,580 --> 01:07:52,100
Este matrimonio inesperado le asegura una
riqueza, un hogar, seguridad,

867
01:07:52,100 --> 01:07:54,680
consideración. Finalmente, todas las cosas que,
en la actualidad, son

868
01:07:54,680 --> 01:07:57,320
invaluable. Ah, pero yo sé que
tan bueno como tú.

869
01:07:57,640 --> 01:07:58,860
No tengo la pregunta.

870
01:07:59,760 --> 01:08:01,440
No quiero perderte, Lucien.

871
01:08:01,800 --> 01:08:03,880
Pero no estaré perdido porque tú
Estará casado.

872
01:08:04,400 --> 01:08:06,720
Nos veremos como amigos.

873
01:08:07,740 --> 01:08:08,740
Como amigos.

874
01:08:10,140 --> 01:08:11,700
Oh, la vida es estúpida.

875
01:08:13,260 --> 01:08:16,760
No sé mucho sobre mujeres,
pero mi instinto me dice...

876
01:08:17,410 --> 01:08:21,229
Que el que tuve puro, leal,
sincero.

877
01:08:22,050 --> 01:08:23,050
Sí,

878
01:08:23,189 --> 01:08:27,510
Sí. Sí, sí, ella debe haberme enviado.
ella ha estado caminando durante mucho tiempo

879
01:08:27,510 --> 01:08:28,408
'lo hubiera hecho.

880
01:08:28,410 --> 01:08:33,810
Mientras ella no lo hiciera...
¿No lo crees? Obviamente.

881
01:08:34,590 --> 01:08:37,229
Te sorprenderás mucho cuando sepas
quien es.

882
01:08:37,710 --> 01:08:39,529
De niño, como si no lo supiera.

883
01:08:40,710 --> 01:08:45,490
¿Cómo lo sabes? Le hablaste de esto.
noche en el teatro? Por supuesto.

884
01:08:45,930 --> 01:08:46,930
¿Y ella te lo contó todo?

885
01:08:47,410 --> 01:08:48,510
No temas nada.

886
01:08:48,990 --> 01:08:50,590
Obviamente, ha pasado un año desde que me fui.
duda.

887
01:08:51,029 --> 01:08:54,569
Y además, este matrimonio lo era todo.
indicado. No sólo hará que tu

888
01:08:54,569 --> 01:08:59,050
y el de Jeanne, pero aun así
'encantamiento del viejo barón y alegría

889
01:08:59,050 --> 01:09:00,050
la pequeña Josette.

890
01:09:02,109 --> 01:09:04,270
Se imagina que es de Jeanne que
se trata de.

891
01:09:05,750 --> 01:09:07,090
¿No se trata de Jeanne?

892
01:09:07,609 --> 01:09:08,609
Pero no.

893
01:09:09,090 --> 01:09:10,850
¿La conozco?

894
01:09:11,870 --> 01:09:12,870
Sí.

895
01:09:13,790 --> 01:09:15,450
Y hablé con él esta tarde en el teatro.

896
01:09:16,590 --> 01:09:17,590
También romántico.

897
01:09:26,149 --> 01:09:28,750
¿Qué es este perfume?
No sé.

898
01:09:30,350 --> 01:09:33,710
Yo te pregunto, ¿qué es?
¿Qué este perfume? te digo que no lo sé

899
01:09:33,710 --> 01:09:35,490
no. Me rociaron, pero no lo hicimos.
dijo su nombre.

900
01:09:36,890 --> 01:09:40,850
¡Dame tus labios! es el dar
-me tus labios, el perfume del hogar

901
01:09:40,850 --> 01:09:42,590
Guerlain. Es el perfume de Viviane.

902
01:09:43,760 --> 01:09:47,279
Ah, y me dije, esta mujer
acecha, tengo su olor en la nariz.

903
01:09:47,600 --> 01:09:50,600
Era la cabeza del caballero que
estaba impregnada. ¿Qué quieres?

904
01:09:50,600 --> 01:09:54,060
decir? ¿Por qué hablas de Viviane?
Sólo están tu amor y el mío.

905
01:09:54,060 --> 01:09:58,200
son uno, ¿entiendes? No y
dame tus labios, es

906
01:09:58,280 --> 01:10:00,560
Fui yo quien le pagó, así como el
vaporizador.

907
01:10:00,940 --> 01:10:03,760
No es posible, el hombre no dice.
algo así, veamos. entonces nosotros

908
01:10:03,760 --> 01:10:06,800
¿seríamos rivales? No, no, fue
terrible. No, no, Viviane es una

909
01:10:06,800 --> 01:10:10,160
Mujer demasiado leal, demasiado sincera. si ella
Realmente te amaba, ella lo tendría para mí.

910
01:10:10,160 --> 01:10:10,879
me dijo.

911
01:10:10,880 --> 01:10:13,660
No, nada de grandes palabras. no hay
amor. en esta historia.

912
01:10:13,880 --> 01:10:17,040
¿Lo entiendes? Hay una coqueta, una
engañado y tonto.

913
01:10:17,940 --> 01:10:20,200
El tonto sale, el tonto se queda.

914
01:10:20,440 --> 01:10:22,260
Adiós. te dejo el
consumo.

915
01:10:22,480 --> 01:10:23,480
GRACIAS.

916
01:10:37,900 --> 01:10:42,260
Hola ? Qué es esto ? es
¿Tú, Albert Hall?

917
01:10:42,820 --> 01:10:45,580
Pero ¿por qué me llamas?
media noche? Te dije al mediodía.

918
01:10:46,320 --> 01:10:49,020
Qué ? ¿Las doce y diez? Oh,

919
01:10:51,820 --> 01:10:53,640
Usted habló con Rémy Doré.

920
01:10:55,880 --> 01:10:58,340
Estimado señor, no tengo
explicación para darte.

921
01:10:58,820 --> 01:11:00,360
Pero no, no soy malo.

922
01:11:02,020 --> 01:11:05,420
¿Le dijo este caballero que yo
había respondido a sus insinuaciones? No ?

923
01:11:05,420 --> 01:11:09,700
ENTONCES ? Ah, me pareces
tener un carácter desconfiado,

924
01:11:12,660 --> 01:11:16,500
No. No, no, yo... No, no lo creo.
que almorzaré contigo.

925
01:11:17,320 --> 01:11:21,300
Primero estoy cansado, luego
Horror de que la gente hiciera escenas conmigo.

926
01:11:23,840 --> 01:11:26,840
Cómo ? Ah, serás amable.

927
01:11:27,220 --> 01:11:29,800
¿Me estás pidiendo perdón? Bien.

928
01:11:30,920 --> 01:11:34,540
Vale, entonces estaré allí en una hora.
¿eh? Adiós.

929
01:11:35,560 --> 01:11:38,260
¿Viste a Albert esta mañana? Oh, no.

930
01:11:38,620 --> 01:11:41,040
¿Vas a almorzar con él? No, no,
No, no.

931
01:11:41,390 --> 01:11:42,430
Llamé a su casa.

932
01:11:42,810 --> 01:11:44,490
Estaba en el baño. Bueno, ahí
permanece.

933
01:11:44,830 --> 01:11:48,990
No me volvió a llamar. lo ves
pronto? No me parece.

934
01:11:50,050 --> 01:11:51,050
Escúchame, te lo diré.

935
01:11:51,210 --> 01:11:55,330
Estamos, Albert y yo, un poco en
frío, momentáneamente.

936
01:11:56,030 --> 01:11:57,670
Es un poco diferente, menos que
nada.

937
01:11:58,130 --> 01:12:02,790
Por supuesto, menos que nada. La bruja.
¿La bruja? ¿Qué bruja? el

938
01:12:02,790 --> 01:12:04,430
vivienne, la que lo hechizó.

939
01:12:04,790 --> 01:12:07,610
¡Ah, ese! no pudiste hacer
Ten cuidado ya que querías casarte con él.

940
01:12:07,610 --> 01:12:11,050
? Oh, eso, casarme con él, casarme con él... Pero
dime...

941
01:12:11,280 --> 01:12:16,080
¿Cómo te diste cuenta de que Albert y
Viviane... sólo vi fuego...

942
01:12:16,080 --> 01:12:17,080
Ustedes los hombres son tan estúpidos.

943
01:12:17,220 --> 01:12:19,680
Y sabes, no quiero que lo hagan
'casarse. no quiero, no quiero

944
01:12:19,720 --> 01:12:20,720
Tienes toda la razón.

945
01:12:21,080 --> 01:12:23,220
Y hablo de ello sin ningún sentimiento de
egoísmo.

946
01:12:23,620 --> 01:12:24,840
No deben casarse con él.

947
01:12:25,220 --> 01:12:28,640
¿Pero qué vamos a hacer?
Obviamente, Viviane sólo la quiere a ella.

948
01:12:28,640 --> 01:12:30,560
dinero. Deberíamos abrirle los ojos,
qué.

949
01:12:30,960 --> 01:12:31,960
Es muy delicado.

950
01:12:32,180 --> 01:12:33,220
Y no soy yo quien puede hacerlo.

951
01:12:33,460 --> 01:12:34,099
Voy allí.

952
01:12:34,100 --> 01:12:35,220
¿Dónde? En casa de Alberto.

953
01:12:35,540 --> 01:12:36,860
Pero no, a ver, tú no es tu
lugar.

954
01:12:37,300 --> 01:12:39,140
Y no es el lugar de la bruja
tampoco.

955
01:12:41,450 --> 01:12:42,630
Pero no tiene 12 años.

956
01:12:56,190 --> 01:12:57,190
Ingresar.

957
01:12:58,210 --> 01:12:59,810
Señores, una señorita.

958
01:13:03,170 --> 01:13:05,930
¿Cómo estás? Por supuesto, es
para mi eso. GRACIAS.

959
01:13:07,230 --> 01:13:09,950
¿Entonces no me besarás? Pero si,
pero si.

960
01:13:10,640 --> 01:13:13,720
¿Pero qué estás haciendo aquí?
¿tú? Bueno, se acabó el almuerzo.

961
01:13:14,640 --> 01:13:16,400
Te dije que esta mañana estamos en
Salvaje.

962
01:13:16,660 --> 01:13:19,540
¿No te lo dijo? Ah, eso es verdad.

963
01:13:20,240 --> 01:13:23,200
No entiendes a White y a mí.
No hables negro. Así que no lo hacemos

964
01:13:23,200 --> 01:13:24,200
no escuches. Sí.

965
01:13:25,180 --> 01:13:28,720
Ah, pero si me estuvieras esperando. hay dos
Los cubiertos son muy buenos. Pero no,

966
01:13:28,740 --> 01:13:31,780
Escucha, Josette, escucha, no eres tú.
que estaba esperando. No eres tú.

967
01:13:32,060 --> 01:13:36,020
Me avergüenzas un poco, me avergüenzas un poco.
No, estaba almorzando con alguien.

968
01:13:36,020 --> 01:13:39,160
asunto. Entonces estoy aquí cierto, pero yo
Tengo que decirte que te vayas.

969
01:13:39,520 --> 01:13:41,200
Mañana almorzaremos juntos en
restaurante.

970
01:13:41,480 --> 01:13:42,480
Vamos, vete, cariño, vete.

971
01:13:42,700 --> 01:13:46,820
¿Quién viene a almorzar? un
señora? Pero no, pero no, no lo soy.

972
01:13:46,820 --> 01:13:49,560
una dama. no almuerzo con ellos
señoras. Y primero que nada, señoras, que

973
01:13:49,560 --> 01:13:52,000
'No se habla de hacerlo. No, no, es
mi productor de cine.

974
01:13:52,580 --> 01:13:56,600
Ah, y es para él, todas estas rosas.
? Pero si, pero no, pero no, es

975
01:13:56,600 --> 01:13:58,300
para su esposa. No es para el
veamos.

976
01:13:58,960 --> 01:14:03,580
Ah, por cierto, lo conozco, tu
productor. Él es muy amable. si,

977
01:14:03,580 --> 01:14:05,980
Dijo que un día me daría la vuelta.
Me quedo a saludarlo. Oh,

978
01:14:05,980 --> 01:14:08,650
pero no, pero no, pero no. Oh, no,
no, yo me quedo... te digo que vas a

979
01:14:08,650 --> 01:14:11,270
'vete. Joseph, espera, lo haré.
enojarse. Vas a ir, ir, ir

980
01:14:11,270 --> 01:14:13,490
-vete. Entonces me ahuyentas. Pero no,
No te estoy persiguiendo.

981
01:14:13,710 --> 01:14:15,730
Pero finalmente te ruego que te vayas.

982
01:14:16,190 --> 01:14:17,190
Me ahuyentaste.

983
01:14:17,430 --> 01:14:21,210
Pero no, no te ahuyenté. pero
ser razonable. Oh, el malo, él

984
01:14:21,210 --> 01:14:21,829
Me gusta más.

985
01:14:21,830 --> 01:14:26,430
Pero sí, pero sí, veamos. no digas
tonterías. Te lo tomas todo trágicamente

986
01:14:26,430 --> 01:14:30,290
veamos. Y luego, no te quiero
llorar. Porque si lloras,

987
01:14:30,310 --> 01:14:32,230
Entonces empiezo a sollozar.

988
01:14:32,850 --> 01:14:34,170
¿Aún amas a tu pequeño Joseph?

989
01:14:34,630 --> 01:14:35,630
Pero claro.

990
01:14:36,450 --> 01:14:38,390
Todo está bien, me voy. c
Eso es todo, perfecto.

991
01:14:38,790 --> 01:14:43,170
voy a ir a almorzar
Cocinar con Bamboula. y volveré

992
01:14:43,170 --> 01:14:44,570
de postre.

993
01:14:45,470 --> 01:14:48,650
Josette, yo... Oh, eso es, eso es todo.

994
01:14:48,890 --> 01:14:50,490
Está bien, ya que te estoy molestando, no lo haré.
ir.

995
01:14:50,770 --> 01:14:54,230
Josette, por allá, por aquí, por aquí.

996
01:15:07,050 --> 01:15:08,930
otra mamizelle más grande.

997
01:15:12,050 --> 01:15:13,210
Oh, finalmente, tú.

998
01:15:16,970 --> 01:15:17,970
Buen día.

999
01:15:18,730 --> 01:15:20,190
Ah, es encantador estar en tu casa.

1000
01:15:20,430 --> 01:15:21,430
¿No es así?

1001
01:15:21,450 --> 01:15:23,090
Oh, es muy pequeño, ¿sabes?

1002
01:15:23,790 --> 01:15:26,490
Está esta habitación y luego mi habitación.

1003
01:15:27,390 --> 01:15:30,390
Pero es muy suficiente para un
piso de soltero. ¿No es así? hace

1004
01:15:30,390 --> 01:15:32,230
puedes venir y darme un
belleza? No, no, no.

1005
01:15:33,070 --> 01:15:34,650
Ah, lo siento, pero...

1006
01:15:34,970 --> 01:15:36,310
No sabía ser indiscreta.

1007
01:15:37,310 --> 01:15:39,590
Disculpe, realmente no tengo ninguno.
suerte hoy. tengo palabras

1008
01:15:39,590 --> 01:15:43,350
infeliz. Y me estremecí ante la idea de que
puedes cambiar cualquier cosa

1009
01:15:43,350 --> 01:15:45,930
a tu cara encantadora.

1010
01:15:47,210 --> 01:15:48,510
En mi casa estás en casa.

1011
01:15:49,430 --> 01:15:51,210
Y luego, no tengo nada que ocultarte
aquí.

1012
01:15:51,610 --> 01:15:53,470
No hay nadie detrás de esta puerta.

1013
01:15:54,990 --> 01:15:58,670
Es mi negro el que hace la limpieza.

1014
01:15:59,170 --> 01:16:00,170
Bueno, lo está haciendo mal.

1015
01:16:00,390 --> 01:16:04,070
Es como todos los negros. el es un
poco ruidoso.

1016
01:16:06,470 --> 01:16:07,470
Mi miseria ha desaparecido.

1017
01:16:07,930 --> 01:16:08,930
A la mesa.

1018
01:16:09,070 --> 01:16:10,070
Oh,

1019
01:16:10,490 --> 01:16:11,490
este sombrero.

1020
01:16:11,850 --> 01:16:12,850
Oh,

1021
01:16:12,970 --> 01:16:15,290
Viviana.

1022
01:16:16,510 --> 01:16:17,590
Dime que no me quejo.

1023
01:16:18,070 --> 01:16:19,110
Pero no, no te quejas.

1024
01:16:19,310 --> 01:16:20,670
Es muy cierto, estamos todos aquí.
ambos.

1025
01:16:21,470 --> 01:16:22,470
Solo.

1026
01:16:23,650 --> 01:16:24,650
No me parece.

1027
01:16:25,070 --> 01:16:27,190
Mi querido amigo, deberías ir a ver esto.
¿Qué está pasando en esta habitación?

1028
01:16:27,190 --> 01:16:28,190
misterioso.

1029
01:16:28,650 --> 01:16:30,290
No, Viviane, siéntate.

1030
01:16:31,150 --> 01:16:32,350
Sé lo que es.

1031
01:16:33,170 --> 01:16:34,210
No es nada aterrador.

1032
01:16:35,600 --> 01:16:38,480
Es mi querido siamés el que se divierte.
si. Sostener.

1033
01:16:38,940 --> 01:16:43,260
Le encanta hacer malabarismos con sus amigos. Eh
Bueno, ella hace malabarismos.

1034
01:16:43,620 --> 01:16:45,380
Sí, tal vez. Hace malabarismos.

1035
01:16:47,340 --> 01:16:48,340
Caballeros.

1036
01:16:48,460 --> 01:16:51,720
Caballeros. Caballeros. Estimado amigo. Sí. l
África te habla.

1037
01:16:52,820 --> 01:16:54,820
¿Qué deseas? ¿Me permites?
Sí.

1038
01:16:56,680 --> 01:16:57,940
¿Por qué no traes el caviar?

1039
01:16:58,180 --> 01:17:01,200
Caviar, no sirve de nada. como el
¿No hay buen caviar? Pequeña señora, yo

1040
01:17:01,200 --> 01:17:02,340
Tuve caviar por las ventanas.

1041
01:17:02,720 --> 01:17:03,720
Zimbaum, caviar.

1042
01:17:03,940 --> 01:17:04,940
Zimbaum, caviar.

1043
01:17:05,020 --> 01:17:06,020
Entonces buscan el pollo.

1044
01:17:06,140 --> 01:17:08,860
Pollo, no sirve de nada. como, el
¿No hay buen pollo? Zimbabue, por

1045
01:17:08,860 --> 01:17:12,260
ventana también? No, pollo, cop -flac,
en la ardua caja.

1046
01:17:12,500 --> 01:17:15,280
Flic-flac, caja ardua, pollo, es
terrible.

1047
01:17:15,580 --> 01:17:18,040
Ve a la cocina e intenta ahorrar.
helado de vainilla.

1048
01:17:18,360 --> 01:17:19,820
Helado de vainilla, no sirve de nada.

1049
01:17:20,120 --> 01:17:24,140
Cómo, no hay buen poli -flac o
¿zimboume? No, glou-glou, mi miseria.

1050
01:17:25,080 --> 01:17:26,960
Glou-gglu, helado. Así que cállate.

1051
01:17:27,380 --> 01:17:30,440
Corbit, quedémonos uno frente al otro. Infórmame
pollo vainilla, caviar con helado,

1052
01:17:30,460 --> 01:17:31,460
zimbaume, policía -flac.

1053
01:17:32,060 --> 01:17:33,140
Vamos, confundíos, confundíos.

1054
01:17:36,670 --> 01:17:40,590
Disculpe, Jarmie. te pregunto
lo siento infinitamente. Estoy desesperado.

1055
01:17:40,810 --> 01:17:44,310
el caviar cayó al suelo, zim
-boom, y el pollo se resbaló también

1056
01:17:44,310 --> 01:17:47,110
policía -flac. Es una serie de
terribles desastres.

1057
01:17:47,330 --> 01:17:48,670
Sí, otra vez el gato de gamuza.

1058
01:17:48,950 --> 01:17:51,650
Sí, eso es, sí, eso es. Ah, pero yo
Envié a Bamboula al restaurante.

1059
01:17:51,650 --> 01:17:53,590
cara. vamos a almorzar en cinco
minutos. Mucho mejor.

1060
01:17:53,950 --> 01:17:54,950
Ay, Vivian.

1061
01:17:56,190 --> 01:18:00,670
Si me quieres un poco, abre uno.
solo un poquito de tus labios y hazme

1062
01:18:00,670 --> 01:18:02,050
una pequeña sonrisa.

1063
01:18:03,690 --> 01:18:05,510
Sonreíste.

1064
01:18:06,190 --> 01:18:07,430
Entonces me amas un poco.

1065
01:18:07,870 --> 01:18:10,030
No puedes saberlo.

1066
01:18:10,390 --> 01:18:13,290
No puedes saber cuál es tu
el amor significa para mí.

1067
01:18:15,410 --> 01:18:17,750
Tu amor me asusta.

1068
01:19:10,480 --> 01:19:11,620
Déjame ir a buscarte.

1069
01:19:12,580 --> 01:19:13,960
Sí, estás mirando.

1070
01:19:15,220 --> 01:19:18,660
Te lo dije, es para irse
en casa del barón Rothmeyer.

1071
01:19:20,140 --> 01:19:21,660
Es un gran amigo mío, sí.

1072
01:19:22,340 --> 01:19:26,040
Me gustaría que te conociera. TÚ
Entiende, me gustaría eso.

1073
01:19:28,060 --> 01:19:34,240
Qué ? ¿Te gustaría eso? Oh, tu
quieres? Oh,

1074
01:19:34,480 --> 01:19:35,720
gracias.

1075
01:19:36,840 --> 01:19:39,140
Gracias Viviana, gracias.

1076
01:19:40,060 --> 01:19:41,800
Hola ya no estas? GRACIAS.

1077
01:19:47,840 --> 01:19:52,020
Dígame, señorita, me parece
que piensas abandonar

1078
01:19:52,020 --> 01:19:56,520
carrera artística. encontraría
Es ridículo que mi esposa esté tan orgullosa del teatro.

1079
01:19:56,880 --> 01:19:57,980
El público también.

1080
01:20:00,140 --> 01:20:04,160
¿Has visto, Josette, el anillo que tengo?
¿Comprado a Viviane? Viviane, muéstrale

1081
01:20:04,160 --> 01:20:05,079
Llama a Josette.

1082
01:20:05,080 --> 01:20:06,140
Pero no, Albert, veamos.

1083
01:20:06,360 --> 01:20:08,000
No, porque a Josette le encantan las joyas.

1084
01:20:09,230 --> 01:20:10,630
¿No es así, José? No.

1085
01:20:11,250 --> 01:20:14,570
Eso me sorprende, porque en el pasado tú
como yo, tenía gusto por la belleza

1086
01:20:14,770 --> 01:20:15,770
Y has cambiado.

1087
01:20:16,070 --> 01:20:17,070
Tú también.

1088
01:20:18,250 --> 01:20:22,430
¿Y a dónde vas, José? Quédate dentro, tú
No tengas prisa. no soy yo quien

1089
01:20:22,430 --> 01:20:25,390
Tengo prisa, es él. es hora
donde hay poca necesidad. Quédate aquí,

1090
01:20:25,530 --> 01:20:26,530
José.

1091
01:20:26,610 --> 01:20:27,610
Bueno, no.

1092
01:20:28,670 --> 01:20:34,230
Y tienes el juego de reprimirte, tú
entendiste? Señorita, tengo

1093
01:20:34,230 --> 01:20:35,650
intención, en unos días...

1094
01:20:35,920 --> 01:20:39,920
dar un cóctel durante
que podrías devolver tu

1095
01:20:39,920 --> 01:20:44,220
compromiso oficial. Por supuesto,
Tus invitados serían los míos. Es

1096
01:20:44,220 --> 01:20:45,119
muy amable.

1097
01:20:45,120 --> 01:20:50,200
A ver, ¿quieres que arreglemos eso?
¿El próximo sábado a las 5 en punto? Hacer

1098
01:20:50,200 --> 01:20:51,200
alegría.

1099
01:21:24,460 --> 01:21:26,020
Vengo aquí a esperar. Eso es todo.

1100
01:21:32,580 --> 01:21:36,000
Bueno, señor periodista, usted
¿Estás bien? Pero encantadora, señorita.

1101
01:21:36,340 --> 01:21:38,380
Te espero en la sala pequeña, ven
únete a mí.

1102
01:21:38,620 --> 01:21:39,620
Está bien.

1103
01:21:39,820 --> 01:21:40,820
Adiós, querido señor.

1104
01:21:41,140 --> 01:21:42,560
Adiós querido amigo, nos vemos. En
adiós.

1105
01:21:45,420 --> 01:21:48,860
No, no, te quedarás aquí. no quiero
no es que conozcas a esta chica mala

1106
01:21:54,860 --> 01:21:55,860
Es una caja de cartón nueva y vieja.

1107
01:21:57,000 --> 01:22:00,660
¿Viste lo que hizo con Albert? c
ya no es un hombre, es una oveja que

1108
01:22:00,660 --> 01:22:01,660
balido.

1109
01:22:09,120 --> 01:22:11,880
¿Por qué no volviste a casa?
durante tres días? es muy

1110
01:22:11,880 --> 01:22:13,740
difícil. Alberta siempre está con
usted.

1111
01:22:14,060 --> 01:22:15,019
Pero no de noche.

1112
01:22:15,020 --> 01:22:16,680
Te aseguro que es excesivamente
molesto.

1113
01:22:17,000 --> 01:22:20,360
Te llamé tres veces anoche.
¿Dónde estabas? En el periódico,

1114
01:22:20,460 --> 01:22:23,860
probablemente. absolutamente debo
te habla.

1115
01:22:24,170 --> 01:22:27,490
Sí, bueno, ¿quieres estar en casa esta noche?
alrededor de las 11 a. m.? No, no, no, todos

1116
01:22:27,490 --> 01:22:29,250
continuó. Ve a la sala de música, allí
No hay nadie.

1117
01:22:29,590 --> 01:22:31,970
¿Pero dónde está la sala de música? en
Primer piso, frente a la escalera.

1118
01:22:32,190 --> 01:22:33,190
Vamos, vamos, te acompañaré un poco.

1119
01:22:37,610 --> 01:22:42,190
pero nosotros

1120
01:22:42,190 --> 01:22:49,050
Dice que estás enfadado con Rémi Doré.

1121
01:22:49,210 --> 01:22:52,990
Oh no, no te confundas. es
el que está enojado conmigo.

1122
01:22:53,420 --> 01:22:57,460
¡Onxamel! ¡Onxamel! deberías mostrar
tu colección de instrumentos. es

1123
01:22:57,460 --> 01:22:58,358
André Midalbert.

1124
01:22:58,360 --> 01:23:00,720
Eso es todo, es una muy buena idea.
Entonces, a la sala de música.

1125
01:23:00,720 --> 01:23:03,700
¿Estaría interesado, señor? yo no
Me atreví a preguntarte. tu

1126
01:23:03,700 --> 01:23:04,740
es único en el mundo.

1127
01:23:05,000 --> 01:23:08,380
hice bastantes piezas
raro. Pero ella nos sorprendió. un

1128
01:23:08,380 --> 01:23:09,640
Sorpresa, lo verás ahí arriba.

1129
01:23:10,200 --> 01:23:12,880
Bueno, vamos. te llevaré a
sala de música. Vamos, señor.

1130
01:23:12,940 --> 01:23:13,940
Vamos, vamos.

1131
01:23:31,920 --> 01:23:33,060
Está más allá de mis fuerzas.

1132
01:23:33,900 --> 01:23:38,180
Pensé que sería suficiente para el
La pastilla está dorada, pero... no lo hago.

1133
01:23:38,180 --> 01:23:39,360
no, no puedo.

1134
01:23:40,320 --> 01:23:44,220
¿Qué voy a hacer ahora?
? Pero mi pequeña querida, ya terminaste.

1135
01:23:44,240 --> 01:23:48,140
Alberto. Obviamente, voy a por él.
decir, pero... Es difícil.

1136
01:23:48,920 --> 01:23:49,920
Pobre chico.

1137
01:23:50,060 --> 01:23:57,020
Es tan bueno y al mismo tiempo... Da

1138
01:23:57,020 --> 01:23:58,020
dame coraje.

1139
01:24:12,580 --> 01:24:13,580
Lo siento, señor.

1140
01:24:16,680 --> 01:24:17,680
Viviana.

1141
01:24:19,040 --> 01:24:20,100
No es posible.

1142
01:24:21,980 --> 01:24:23,080
De todos modos, vamos a hablar.

1143
01:24:25,480 --> 01:24:26,760
Dime algo.

1144
01:24:28,480 --> 01:24:29,480
Explícate.

1145
01:24:30,280 --> 01:24:33,060
¿Eh? No ?

1146
01:24:35,600 --> 01:24:36,620
No ?

1147
01:24:36,620 --> 01:24:45,220
Finalmente.

1148
01:24:46,040 --> 01:24:47,820
Te prometimos una sorpresa.

1149
01:24:50,560 --> 01:24:51,560
Entonces.

1150
01:24:52,500 --> 01:24:53,500
Indulto.

1151
01:24:58,120 --> 01:25:00,560
Te ponemos este hielo en la cabeza.

1152
01:25:01,060 --> 01:25:02,140
No !

1153
01:25:02,410 --> 01:25:05,170
El doctor dijo que lo mantengas puesto.
tu cráneo hasta volverte loco.

1154
01:25:05,670 --> 01:25:07,350
¿Aún estás loco? No.

1155
01:25:07,830 --> 01:25:10,090
Bueno, no es desafortunado. Tienes
hambre ? Sí.

1156
01:25:10,370 --> 01:25:11,610
Tendrás una paloma y una pera.

1157
01:25:11,870 --> 01:25:13,010
¿De qué más quieres deshacerte?

1158
01:25:13,730 --> 01:25:17,330
Dime, pero fuiste tú quien trajo
¿Todos en la sala de música?

1159
01:25:17,330 --> 01:25:20,870
Sí. ¿Y por qué? para que la gente
aprende como la bruja

1160
01:25:20,870 --> 01:25:21,449
de ti.

1161
01:25:21,450 --> 01:25:22,790
Me lastimaste mucho, Josette.

1162
01:25:23,110 --> 01:25:27,390
¿Malo? Te hizo mucho bien.
Pensaste que podrías casarte con una mujer

1163
01:25:27,390 --> 01:25:29,290
ya comprometido? Estabas loco.

1164
01:25:29,570 --> 01:25:31,030
Primero que nada, siempre has estado loco.

1165
01:25:32,010 --> 01:25:34,170
Tienes una mujer cerca de ti
increíble.

1166
01:25:34,450 --> 01:25:35,730
Y nunca lo notaste.

1167
01:25:36,370 --> 01:25:38,710
¿Una mujer deslumbrante? ¿Y quién? Mamá.

1168
01:25:39,410 --> 01:25:43,670
¿Juana? Ella se luce bastante ante mí.
Dios mío, ella sólo habla de ti.

1169
01:25:43,810 --> 01:25:45,110
Alberto aquí, Alberto allá.

1170
01:25:45,310 --> 01:25:50,590
Entonces el más inteligente, el mejor,
la más bella, la... En realidad nada.

1171
01:25:51,030 --> 01:25:56,230
¿Dijo la más bella? Si, lo mas
hermoso. ¿Te das cuenta? jojo pero tu

1172
01:25:56,230 --> 01:25:57,068
No me lo muestres.

1173
01:25:57,070 --> 01:25:58,070
Ya verás.

1174
01:25:59,350 --> 01:26:00,350
Mamá ?

1175
01:26:05,350 --> 01:26:08,670
¿Qué pasa? albert va mas
malo. Le va muy bien, pero necesita

1176
01:26:08,670 --> 01:26:09,670
de ti.

1177
01:26:10,750 --> 01:26:13,330
¿Me necesitas, Alberto? si,
Juana.

1178
01:26:16,410 --> 01:26:17,970
Tengo mucho que decirte.

1179
01:26:19,650 --> 01:26:24,610
Entonces, ¿cómo está? Está curado.
Está aquí con mamá. ¿Crees que

1180
01:26:24,610 --> 01:26:26,930
¿Funcionará? Ah, claro. Bien hecho,
bien hecho.

1181
01:26:27,210 --> 01:26:31,850
Ya sabes, tu amiga Viviane... ¿Y bien qué?
Bueno, me deshice de ti. tu

1182
01:26:31,850 --> 01:26:32,469
asesinado?

1183
01:26:32,470 --> 01:26:35,870
No, yo la maté. Pero no, no lo hago
Yo no maté. Le di un cheque.

1184
01:26:36,330 --> 01:26:38,870
Así podrá irse.
América con su prometido.

1185
01:26:39,230 --> 01:26:40,730
Que el buen Dios le haga marearse.

1186
01:26:41,570 --> 01:26:44,310
Ven a ver qué está pasando allí arriba. esto
No es indiscreto.

1187
01:26:44,550 --> 01:26:47,570
Pero no, pero no. Por el contrario,
los hará felices. Está bien, vamos.

1188
01:26:47,570 --> 01:26:48,570
rápidamente.